任职1年2个月离任，Koo Yuncheol：“未能留下第一创新项目很遗憾，将在民间奔走一线”
去年7月21日就任后回顾1年2个月
向后辈传达最后的告别寄语
“我至今仍清晰记得，就任后为阻止特朗普政府的关税重拳而登上飞机的情景。韩国经济要生存下去，世界第一的产品和服务必不可少；最令人遗憾的是，在汹涌的外部风浪中，未能完整培育出面向未来的超级创新经济项目便离任。”
Cheol副总理兼财政经济部长18日在世宗市政府世宗办公大楼举行的离任仪式暨“最后一次市政厅会议”上，围绕“人工智能、创新、现场”三个关键词发表演讲。韩联社供图。
View original image经济副总理兼财政经济部长Koo Yuncheol于18日在政府世宗办公大楼中央楼礼堂举行的离任仪式上，回顾了约1年2个月的任期，为公务员生涯画上句号。Koo Yuncheol于去年6月30日获提名、7月21日就职。上任伊始，他便为应对与美国财政部长Scott Bessent谈判濒临破裂的危机、赶在关税期限前达成解决方案而赴美，从任期初期起就被派至全球贸易战最前线，马不停蹄地应对各项日程。
Koo Yuncheol回忆称：“回顾以往的前辈，我觉得任期结束后似乎没有留下鲜明成果，因此这次怀着强烈意愿，希望真正培育能够改变韩国未来的超级创新经济项目。”他坦言：“如果没有对美贸易议题或外部战争问题，我本会每周一两次赶赴一线，通过制度解决企业困难，并推动研究与开发预算；但自今年2月中东战争爆发后行动受限，未能顾及一线，令我深感痛惜。”
尤其是，他毫不吝惜地就韩国经济的结构性局限及未来战略提出忠告。Koo Yuncheol指出：“如今社会并非认真培育一项确定的创新技术，而是只把数量增加到20项、30项。若没有真正位居第一的项目，数量越多，对国家造成的损失就越大。”他接着表示：“原本计划将功率半导体等作为核心增长动力进行重点培育，但受外部变量阻碍，未能加快进度。管理物价、汇率和经济增长率等宏观调控固然重要，但岁月流逝后，不能仅满足于此。必须在各自岗位上发掘能够接替存储芯片的后续支柱并给予坚定支持，韩国经济才能缓解两极分化并实现生存。”
对于离开公职后的去向，他也透露了具体构想。Koo Yuncheol强调：“在公职期间未能完成的职责，如今希望走向民间自由施展。我将走访企业，不止停留一天，而是住上一晚、两天一夜进行彻底讨论，补充创意，找出瓶颈，在现场共同探索通往世界第一经济体的道路。”
他也坦率分享了任内推进内部创新和改善组织文化的感想。Koo Yuncheol说明：“我希望大胆剔除不必要的杂务，让员工借助人工智能在仅10分钟内完成原本需要一天的工作，再将时间投入休闲、充电、阅读和学习。就任初期也有人不满称，‘忙得不可开交，为什么还要接受人工智能培训’，但我始终坚信，唯有大幅提升生产率，个人才能获得成长和余裕。”
在人事问题上，他也强调应为后辈让路。Koo Yuncheol表示：“在无法为公务员增加薪资的体制下，人事是最重要的激励措施。第30届行政考试出身的局长们以身作则，决定主动让贤，才为年轻后辈脱颖而出奠定了基础。”他对此表达谢意，并再次叮嘱员工注重健康管理和自我发展，建议道：“现在这一刻是最早的时机。一年后回顾‘我留下了什么’时，希望你们设定家庭、健康、著述等目标，找到至少完整实现一项目标的成就感。”
在离任致辞末尾，Koo Yuncheol请求大家全力支持即将接棒的继任负责人。他强调：“请怀抱这样的自豪感：财政经济部一旦垮掉，韩国经济就会垮掉。大家应围绕新上任的候选人Lee Hyeongil紧密团结、全力协助。没有员工的支撑，副总理绝不可能独自站稳，这是一个孤独而沉重的职位。”随后，他以“能与各位共事，我感到无比幸福，将怀着喜悦的心情离开”“让我们在更好的位置再次相见”作结，为1年2个月的经济掌舵人历程画上句号。
Koo Yuncheol出生于庆尚北道星州郡，毕业于大邱永信高中和首尔大学经济系。他在美国威斯康星大学研究生院获得公共政策学硕士学位，并在中央大学研究生院获得贸易物流学博士学位。1988年，他通过第32届行政考试财政经济类进入公务员队伍，此后历任企划财政部政策协调局局长、社会预算审议官、预算总括审议官、预算室室长等企划和预算核心职位。2018年出任企划财政部第二次官，2020年担任部长级的国务调整室室长，2022年离开公职；2025年7月获破格任命为经济副总理兼企划财政部长后，随着政府组织改组，担任新设的经济副总理兼财政经济部长，至此结束了30余年的官僚生涯。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
