与商户讨论市场主要问题及振兴方案
购买韩国产农畜水产品时
最高返还4万韩元温暖商品券

Osan市长Cho Yongho于中秋节前夕的17日前往五色市场开展购物活动,并与商户讨论振兴传统市场的方案。

Osan市长Cho Yongho于中秋节前夕的17日前往五色市场,参加采购活动。Osan市供图

Osan市长Cho Yongho于中秋节前夕的17日前往五色市场,参加采购活动。Osan市供图

View original image

此次活动是在第九届民选政府成立后迎来的首个节日之际举办,旨在鼓励市民前往传统市场消费,并慰问迎来节日销售旺季的商户。


Cho市长依次走访五色市场的绿色街、美丽街和红色街,购买中秋节热销商品。他与商户互致问候,并听取了前来市场的市民意见。


随后,他与五色市场商人会相关人士及商户举行午餐座谈会,听取市场运营过程中面临的困难和主要问题,并讨论了增加传统市场客流、为当地商圈注入活力的扶持方案。


五色市场将于20日前在客户服务中心广场一带举行迎中秋温暖商品券返还活动。购买韩国产农产品、畜产品及水产品时,可根据消费金额分别获得最高2万韩元的农畜产品和水产品温暖商品券返还,每人最高可获4万韩元。

Osan市长 Cho Yongho 于中秋节前夕17日走访五色市场,参加采购活动。Osan市供图

Osan市长 Cho Yongho 于中秋节前夕17日走访五色市场,参加采购活动。Osan市供图

View original image

Cho市长表示:“在第九届民选政府迎来首个中秋节之际,我在与市民生活和地区经济紧密相连的五色市场,直接听取了商户的心声。也希望市民能在五色市场以实惠、丰富的方式准备节日所需。”



他补充称:“将反映一线意见,持续提供必要支持,为传统市场增添活力。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点