“韩美超越军事安全，迈向经济·技术同盟”……经济界齐聚庆祝美国建国250周年

by Park Joonyi

Published 17 Sep.2026 17:58(KST)

韩美政商界人士及参战老兵等约180人出席
向参战老兵起立鼓掌……重温韩美友谊与团结
“韩美军事与经济纽带比任何时候都更重要”

韩国经济界齐聚一堂，庆祝美国建国250周年。他们向为韩国自由与和平作出奉献的参战老兵及驻韩美军表达感谢与敬意，并重温延续70余年的韩美同盟意义。

韩国经济人协会为纪念美国建国250周年，于17日在首尔汝矣岛FKI大厦会议中心举行“美国建国250周年纪念感恩晚宴”。

当天，包括韩美政商界人士及驻韩美军相关人士在内的约180人出席活动。韩国政府方面，国务总理Han Seongsuk和国家报勋部次官Kang Yoonjin出席；美国方面，驻韩美国大使Michelle Steel、驻韩美军司令Xavier T. Brunson、美国第66任国务卿Condoleezza Rice等到场。

经济界方面，乐天会长Shin Dongbin、韩国航空会长Cho Wontae、Samyang会长Kim Yoon、Chong Kun Dang会长Lee Janghan、Samyang Roundsquare会长Kim Jungsu等韩国经济人协会会长团成员，以及LS集团会长Koo Ja-eun、高丽锌业会长Choi Yunbeom、Sangmidang Holdings副会长Huh Jinsu，还有三星、现代汽车、SK、LG等主要集团人士大批出席。

韩国经济人协会为纪念美国建国250周年，于17日在首尔汝矣岛FKI大厦会议中心举行“美国建国250周年纪念感恩晚宴”。韩国经济人协会会长Ryu Jin在晚宴上致开幕词。Park Juni记者摄。

尤其是，此次活动还有6名重返韩国的朝鲜战争参战老兵，以及4名父子两代均曾在驻韩美军服役的退伍军人参加，为这场感恩晚宴增添了特殊意义。

韩国经济人协会会长Ryu Jin在欢迎辞中祝贺美国建国250周年，并表示：“这段历史中镌刻着与韩国共同走过的特殊缘分。”他接着称：“1950年此时的仁川登陆作战，是为韩国人民重燃希望火种的转折点。参战老兵的勇气与牺牲所创造的希望，成就了今天自信的韩国，并延续为自由与繁荣。”他代表韩国经济界，向在场的参战老兵和驻韩美军表达感谢与敬意。

他还表示：“如今，韩美同盟已超越军事安全领域，发展成为最成功的经济与技术同盟。”他称，希望今后韩美两国作为最亲密的朋友和盟友，共同书写更加辉煌的新篇章。Ryu Jin强调：“让我们携手同行。”

随后，国务总理Han Seongsuk在特别演讲中表示：“韩美两国从安全合作起步，同盟关系已超越贸易和投资，拓展至尖端技术领域，正发展为经济同盟和技术同盟。拥有尖端产业的美国与具备顶尖制造业及数字基础设施的韩国，若能连接彼此优势，便可为两国国民提供更多机遇和更优质的就业岗位，开启共同繁荣的新时代。”

Han Seongsuk承诺：“政府将按照全球标准，以更快速度整顿不合理制度和监管措施，使企业能够在可预期的环境中安心投资与合作。”

Michelle Steel大使在随后致辞中强调：“持续70余年的韩美军事合作与共同牺牲，构成了两国同盟的基础。”她表示：“如今，美国和韩国企业正在从半导体、制药、关键矿产到人工智能等多个领域并肩合作。我们将帮助美国企业在韩国取得成功，也支持韩国企业赴美投资、成长并创造就业岗位。”

司令Xavier T. Brunson评价称：“韩美同盟始于战场上的共同牺牲，如今已超越国防领域，发展为涵盖经济、技术、文化等多领域的全球伙伴关系。”

LS集团董事长Koo Ja-eun 17日步入首尔汝矣岛FKI大厦会议中心举行的“美国建国250周年纪念感恩晚宴”活动现场。Park Junyi记者摄。

在当天的特别仪式上，与会者共同点亮象征K-pop文化的应援灯棒，庆祝美国建国250周年。在切庆祝蛋糕后，现场播放了回顾朝鲜战争参战老兵奉献、表达感谢与敬意的视频。与会者以起立鼓掌的方式，向10名访韩退伍军人——6名参战老兵和4名驻韩美军退伍军人——致以敬意和感谢。随后，98岁的参战老兵Donato Ernest Nigro代表老兵致答谢辞，重温韩美之间长久友谊与同盟的意义。

此外，乐天、韩国航空、Chong Kun Dang、Youngone Trade、LG、Samyang Roundsquare等韩国经济人协会会员企业为与会者赞助纪念品，以表支持。三星电子也特别赞助本公司代表产品，向参战老兵传达谢意。