保险研究院举办“老年照护商业化的条件”研讨会
"老年人资产规模增长……可围绕居住与养老拓展业务"

随着老龄化发展,预计韩国老年照护市场将快速增长。有观点认为,为扩大包括金融公司在内的民营企业参与市场,须完善制度,降低被养老设施占用的资本负担,并推动收益模式多元化。


Kwon Jeonga,Hana The Next Life Care部门负责人16日在保险研究院研讨会上发表演讲。Lee Seunghyeong记者供图

Kwon Jeonga,Hana The Next Life Care部门负责人16日在保险研究院研讨会上发表演讲。Lee Seunghyeong记者供图

View original image

在16日于保险研究院会议室举行的“从照护到产业:老年照护商业化的条件”研讨会上,Hana The Next Life Care本部长Kwon Jeonga指出了老年照护市场的增长潜力,以及制约民营企业进入该业务的监管和盈利性问题。


预计韩国老年照护市场规模将从2024年的约23万亿韩元,增长至2035年的68万亿韩元。业内预计,婴儿潮一代进入老年群体、老年人持有资产增加,以及包括痴呆症在内的照护需求扩大等因素,将带动市场增长。


尽管市场增长潜力巨大,但养老设施高昂的初始投资成本及受限的收益结构,被视为阻碍民营企业进入的因素。Kwon Jeonga表示:“设立养老院需要投入大规模房地产购置资金,导致资本被固化,并面临低收益风险。应在丰富非医保支付项目的同时,通过养老院外部附属业务或与金融服务联动,确保综合性价值。”


人力短缺也被认为是亟待解决的问题。随着高龄老年人增加,照护需求不断上升,但护理员待遇改善缓慢,导致人力供给受限。若无法确保足够的人力,设施入住率将难以提高,提供高端服务也会受到限制。Kwon Jeonga表示:“近期允许养老业务子公司培养护理人才的权威解释值得肯定,但要立即将其推进为业务仍存在困难。若使用其他机构的受训人员、实习生或实习员工,应考虑提供补贴;为全面改善护理员待遇,有必要提高用于支付福利及各类津贴的补助资金。”


此外,Kwon Jeonga指出,在改善监管以引导民营企业参与长期照护市场的同时,也有必要允许建设结合居住与照护功能的设施。他表示:“有必要研究允许老年人在同一设施内,按照健康阶段获得养老及护理服务;也有必要设立让获得长期照护等级认定者与未获认定老年人共同居住的设施。”



他还建议:“养老设施和住宅设施属于资本及劳动密集型设施,有必要完善制度,让具备资本实力的企业能够参与建设并创造收益。营利性经营者只有确保盈利并创造盈余利润,才能持续再投资于养老业务、实现规模经济,并提升照护服务质量。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点