大法院院长出席首届世宗法律文化奖颁奖典礼

Cho Heedae大法院院长

Cho Heedae大法院院长

View original image

Cho Huidae大法院院长16日表示:“法律和制度不应仅仅是治理手段,而应当用于关怀和保护民众的生活。”


Cho院长当天在首尔龙山区首尔君悦酒店举行的首届世宗法律文化奖颁奖典礼致辞中表示:“任何人都不应被排除在法律和制度提供的保护之外。”


Cho院长表示:“世宗大王以民本思想和爱民精神为基础,努力实现正义、公正的司法。”他还称:“世宗大王创制了人人都能轻松学习的训民正音,为社会弱势群体在诉讼中以文字申诉冤屈、获得正当权利保护开辟了道路。”他继而表示:“这种精神与当今我们所追求的保护社会弱势群体这一普世价值相契合。”


世宗法律文化奖旨在继承世宗大王的爱民精神和民本思想,表彰致力于保护社会弱势群体的个人和机构所作出的贡献。肯尼亚首席大法官Martha Karambu Koome和韩国家庭法律咨询所被选为首届获奖者。


Cho院长表示:“两位获奖者虽在不同国家和岗位开展工作,但其历程中贯穿着一种共同信念,即法律应向所有人平等开放,尤其应成为迫切需要法律保护者的坚实支柱。”



Koome首席大法官是肯尼亚首位女性首席大法官,长期致力于保护妇女、儿童等社会弱势群体的权利,并扩大民众获得司法服务的渠道。成立于1956年的韩国家庭法律咨询所是韩国首家法律援助机构,为保护家庭暴力受害者、单亲及多元文化家庭、低收入群体等弱势群体的权利以及完善家庭法作出了贡献。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点