河南市：“请恢复Misa湖水公园音乐喷泉28亿韩元预算”

by Lee jonggu

Published 15 Sep.2026 18:35(KST)

河南市：常任委员会全额削减
请求16日在预算决算特别委员会重新纳入
活动期间商圈营业额增长32.3%
“有助于商圈复苏和水质改善”

京畿道河南市请求预算决算特别委员会重新纳入此前在市议会常任委员会被全额削减的Misa湖水公园音乐喷泉更换项目经费28亿韩元。

河南市请求预算决算特别委员会重新纳入此前在市议会常任委员会被全额削减的美沙湖水公园音乐喷泉及水幕安装项目经费2.8亿韩元。图为美沙湖水公园音乐喷泉效果图。河南市供图

河南市15日表示，为振兴低迷的Misa商圈并改善Mangwol溪水质，有必要安装音乐喷泉和水幕，市政府已敦促将于16日举行的市议会预算决算特别委员会重新纳入相关预算。

此前，市议会城市建设委员会审议2026年度第四次追加更正预算案时，以“对振兴商圈的量化效果验证不足”等理由，全额削减了相关28亿韩元预算。

河南市认为，受街巷商圈特点限制，难以获取标准化的营业额统计数据。Misa商圈中，年营业额低于4800万韩元、免除缴纳增值税义务的经营者，以及年营业额不超过1.04亿韩元的简易纳税人较多，因此难以像法人企业一样汇总正式的税务和营业额资料。

为弥补这一不足，市政府向市议会提交了分析信用卡销售额及地区货币支付大数据的资料。分析显示，今年4月举办“河南音乐节”活动期间，Misa商圈整体营业额较上年同期增长32.3%，地区货币消费额增长68.9%。

市政府解释称，以Misa文化街和餐饮区为中心的店铺停业不断增加，加之消费正流向首尔Godeok Gangil地区和Godeok Biz Valley，因此亟需打造能够吸引外来访客的滨水旅游内容。当地需要如华城Dongtan湖水公园喷泉秀、釜山广安里滨水内容般具有代表性的聚客设施。

市政府还强调了更换设施的经济性。现有喷泉由韩国土地住宅公社于2017年建设，并于2019年移交河南市，因泥沙和海水流入导致腐蚀，目前已全面停止运行。近3年来已投入1.3亿韩元维修费，据估算，即使仅进行简单修理，仍需额外投入6亿韩元。

相比之下，若更换为采用密闭式结构体、保护过滤器等最新工艺的设施，未来10年的维护管理费用预计约为6.2亿韩元。喷泉运行产生的水循环和曝气作用，还有望减少Mangwol溪的异味和水华。

河南市已确保包括水质改善特别会计资金20亿韩元和道级财政补助2亿韩元在内的22亿韩元项目经费。近期，约500名Misa第一洞居民也向市政府及市议会提交了要求安装音乐喷泉的建议书。

河南市相关人士表示：“与其反复将纳税人的钱投入临时维修，不如建设最新设施，同时实现商圈复苏和水质改善。期待预算决算特别委员会作出明智判断。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。