韩土扩大首脑会谈……“发挥两国优势,开拓新机遇”
请求韩国企业参与成套设备、铁路现代化项目
土库曼斯坦总统:“支持E.N.D倡议……通过和平方式解决朝鲜半岛问题”

李在明总统15日表示:“韩国将与土库曼斯坦携手,推动其丰富资源转化为高附加值产业和就业岗位,并使这片连接里海与中亚的土地成为物流和贸易的新枢纽。”


李在明总统与土库曼斯坦总统Serdar Berdimuhamedov于15日在青瓦台举行扩大领导人会谈。2026.9.15 韩联社供图

李在明总统与土库曼斯坦总统Serdar Berdimuhamedov于15日在青瓦台举行扩大领导人会谈。2026.9.15 韩联社供图

View original image

李在明当天在青瓦台与土库曼斯坦总统Serdar Berdimuhamedov举行扩大首脑会谈时表示:“为使两国最大限度发挥各自优势、共同开拓新机遇,韩国政府也将提供坚实支持。”


两国计划将合作范围从原有的资源和成套设备工程领域,扩大至高附加值产业、物流及交通基础设施等领域。以当天首脑会谈为契机,两国签署了投资保护、化工与成套设备工程、水资源、基础设施、铁路等13项协议及谅解备忘录。


李在明介绍此前举行的小范围会谈成果时表示:“双方就今后密切沟通与合作,推动两国关系朝着更加互惠、稳固的方向发展达成了共识。”


李在明强调,自两国于2008年建立“互惠伙伴关系”以来,已积累了实质合作基础。他表示:“希望以现有合作为基础,共同努力,为两国发展和两国民众生活创造可感可及的成果。”并称:“期待今天的会谈成为加强两国多领域合作的新起点。”


李在明还对土库曼斯坦在中东局势恶化期间协助韩国公民撤离表示感谢。他表示:“去年和今年中东局势紧张之际,感谢总统阁下和土库曼斯坦政府再次给予特别关照,使滞留伊朗的韩国公民及其家属能够经由土库曼斯坦安全撤离。”他继而评价称:“在艰难时刻伸出的温暖援手,充分展现了两国深厚的信任与友谊。”


李在明总统与土库曼斯坦总统Serdar Berdimuhamedov 15日在青瓦台举行扩大首脑会谈前握手。2026.9.15 韩联社供图

李在明总统与土库曼斯坦总统Serdar Berdimuhamedov 15日在青瓦台举行扩大首脑会谈前握手。2026.9.15 韩联社供图

View original image

Berdimuhamedov总统强调,此次访韩是其首次对韩国进行国事访问,并回应称:“这将成为今后进一步发展两国合作极具意义的契机。”他尤其正式表明支持李在明提出的对朝构想——“E.N.D倡议”。


Berdimuhamedov总统表示:“我们再次表明支持总统阁下提出的、以交流关系正常化和无核化英文首字母命名的‘E.N.D倡议’。”他称:“土库曼斯坦始终坚持并将继续坚持,朝鲜半岛的一切悬而未决问题都应通过和平对话和外交手段解决。”


他还高度评价韩国支持土库曼斯坦的永久中立地位,并持续在国际舞台上支持土库曼斯坦提出的构想。Berdimuhamedov总统尤其感谢韩国支持土库曼斯坦提出的“2028国际法年”决议在联合国大会获得通过,并以共同提案国身份参与其中。


据悉,随后举行的非公开会谈讨论了能源及成套设备工程领域的合作方案。首席发言人Kang Yoojeong在书面简报中表示,李在明在会上请求Berdimuhamedov总统予以支持,使韩国企业能够凭借积累的经验和技术实力,参与土库曼斯坦大型成套设备工程及基础设施项目。


两国领导人还就以下观点形成共识:作为里海沿岸国家和东西交通要冲的土库曼斯坦,其国家物流枢纽战略“伟大丝绸之路复兴”愿景将成为连接中亚与里海的新增长动力。双方随后决定,进一步扩大造船领域在土库曼斯坦当地联合建造船舶的互惠合作,并在铁路、新城建设等领域将两国合作潜力转化为实际成果。



此外,李在明请求Berdimuhamedov总统予以关注和协助,以便拥有优秀技术实力与丰富经验的韩国企业今后能够参与土库曼斯坦现代化项目。李在明还认同,在国土大部分由沙漠构成的土库曼斯坦,高效管理水资源和应对荒漠化是重要国家课题,并决定结合韩国智能水资源管理技术加强合作。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。