15日在国会法制司法委员会人事听证会上的开场发言
"在公诉厅运行中贯彻侦查与起诉分离宗旨"
法务部长官候选人Kim Seungwon就刑事司法体系改革表示:“在国民切实感受到变化之前,我将尽到改革责任。”
Kim候选人15日上午10时出席在国会法制司法委员会举行的人事听证会时表示:“因与我有关的疑虑令国民担忧,我深表歉意。”他被指涉嫌就新冠治疗药物临床试验审批向食品药品安全处进行不当请托,以及涉嫌参与操纵股价等。
在法务行政任务方面,他将新刑事司法体系的落地列为重点。他表示:“将周密准备公诉厅的组织、人员和预算,并在组织架构及运行中贯彻侦查与起诉分离的宗旨”,“将与相关部门合作,防止掩盖案件、遗漏证据等违法及不完善侦查,并消除案件处理延迟问题。”
他还强调支持犯罪受害者恢复日常生活。Kim候选人表示:“将严正应对暴力犯罪,并在跟踪骚扰等关系型犯罪造成更大伤害前采取措施”,“还将完善电子监管和预防再犯体系。”此外,他表示将扩大对受害者的经济、法律及心理支持。
他还提出保护社会弱势群体的方案。他表示:“不能因为没有钱或不熟悉法律而放弃应有权利”,“将扩大免费法律援助和基于人工智能的服务,让所有人都能便捷、迅速地获得帮助。”
他还提及完善商法、民法和家事诉讼法,以及改善出入境与移民政策。Kim候选人表示:“将通过符合地区产业和人口变化的出入境与移民政策,为地区增添活力”,“将推动外国人权益保护与国家利益实现协调。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。