从Borigaram农业技术大学毕业后接受受戒教育
完成受戒教育的33人通过五级僧伽考试

韩国佛教史上首次诞生非洲籍僧人。

来自坦桑尼亚的Deokhyo法师,俗名Jimmy John Mwakattumbula。韩国佛教曹溪宗供图。

来自坦桑尼亚的Deokhyo法师,俗名Jimmy John Mwakattumbula。韩国佛教曹溪宗供图。

View original image

韩国佛教曹溪宗14日表示,曹溪宗教育部于13日在庆尚北道金泉直指寺万德殿举行的第71期沙弥·沙弥尼戒受戒教育结业仪式上,包括坦桑尼亚籍Deokhyo法师(俗名Jimmy John Mwakathumbula,22岁)在内的完成培训者受持了沙弥·沙弥尼戒。


沙弥戒是出家修行者沙弥(男性预备僧人,女性为沙弥尼)受持应遵守戒律的仪式。通常,出家者须经过行者生活和教育,受持沙弥戒或沙弥尼戒后,再完成规定的修行、教育课程并具备资格,受持具足戒,方可成为正式僧人比丘或比丘尼。


沙弥和沙弥尼虽处于预备僧人阶段,但广义上也被称为“法师”。当天的结业仪式上,共有22名男性修行者和11名女性修行者等33人受持沙弥·沙弥尼戒。


Deokhyo法师于2003年出生于坦桑尼亚姆万扎,今年23岁,俗名为Jimmy John Mwakathumbula。他幼年丧父,尽管家庭条件困难,仍未放弃学业。他在中学就读期间,曾在曹溪宗于坦桑尼亚设立的Borigaram农业技术大学附属世宗学堂学习韩语。此后,在校方照顾下享受免费教育,于2023年9月进入Borigaram农业技术大学园艺系就读。


据悉,他通过了韩国语能力考试二级,并在韩语演讲比赛中获得第一名,对韩语抱有浓厚兴趣。Deokhyo法师中学毕业后原本需要承担家庭生计,但出于希望帮助更多困难人士的想法,选择前往韩国。与教授他韩语的法师结下的缘分,最终使他走上修行之路。


此后,他学习佛教教义、韩文字母及韩国文化,为正式出家作准备。今年3月完成行者登记后,他在Baegyang寺和Yongheung寺接受了为期一个月的行者教育。在剩余培训期间,他在Borigaram农业技术大学法堂负责清晨礼佛、念佛与木鱼练习,并协助运营禅冥想班等工作。



他于今年8月大学毕业后赴韩,进入第71期沙弥·沙弥尼戒受戒教育班学习。完成受戒教育后,计划在Baegyang寺和Yongheung寺过集体生活,继续修行和接受教育直至11月。此后,他将返回坦桑尼亚取得宗教人士签证(D-6),并于今年12月再次入境韩国,正式开启作为僧人的修行生活。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点