无申报经营逾20年……炉具、冰箱被封存
首尔江北区（区长 Jeong Changsu）14日表示，该区于9月12日对位于牛耳洞溪谷仁寿川一带、持续无申报经营的两家餐饮场所采取了关闭措施。
这两家场所无申报经营已超过20年，且10多年来多次被举报。该区在河流、溪谷非法占用及商业经营专项检查期间发现其仍在营业，曾劝说经营者自行停业，但违法行为持续，最终决定采取关闭措施。
该区上月经法律咨询后，向经营者发送行政处罚事前告知书，并完成意见提交程序，于12日正式实施相关措施。当日，区政府在场所入口张贴其并非合法营业场所的告示，并在烹饪炉具、冰箱等营业设施上贴附封条贴纸，限制其使用。
关闭后，该区还计划通过仁寿川巡查人员持续核查违法行为。如擅自移除、损毁封条或告示，或重新营业，将把封存范围扩大至包括厨房和客房在内的整个营业场所。对于此次对象之外仁寿川一带其余未申报场所，该区也将继续引导其自行停业。
区长 Jeong Changsu 表示：“河流和溪谷一带的非法经营行为，明显威胁居民安全与卫生，属于明确违法行为。今后也将通过持续检查辖区内未申报场所并实施严厉行政处罚，建立公平的经营秩序。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
