打造串联巷弄美食店与文化资源的夜间名所
15个自治区19个商圈参与……市民评估
每个商圈最高支持20亿韩元……还将改善环境

首尔市将以今年选定的示范商圈为起点,至2028年把“首尔月光夜市”扩大至共25处。市政府计划打造串联当地老店、巷弄美食店及周边文化旅游资源的夜间内容,并建设体现各商圈特色的户外餐饮空间和夜间景观。


首尔市将于14日下午在首尔市政府举行“2026年首尔月光夜市建设项目最终市民参与评估”,选定“首尔月光夜市”项目地点。

首尔市内露天营业场所。阿视亚经济供图

首尔市内露天营业场所。阿视亚经济供图

View original image

“首尔月光夜市”是将第九届民选市政府核心战略“激活夜间经济”落实到街巷商圈的项目。其目标是将原本集中于白天的商圈营业时间延长至夜晚,增加市民和游客的停留及消费,并将其转化为当地小微商户的销售额增长和街巷经济活力。


最终评估将由6名专家和50名市民评估团成员参与。候选商圈将分别介绍结合自身魅力的月光夜市建设计划,评估团在围绕介绍材料进行问答后,评估其作为月光夜市的适宜性。专家将重点考察项目计划的合理性、推进意愿,以及预防投诉和管理矛盾的方案。市民评估团则根据各商圈的介绍及问答,评估其作为市民愿意亲自前往的夜间名所的吸引力和潜力。


本次征集共有15个自治区的19个商圈参与。首尔市已通过第一轮书面评估选出10处候选商圈,并将汇总专家现场评估及由市民、专家参与的最终评估结果,确定最终项目地点。


书面评估考察了交通可达性、访客便利设施、商户组织参与度、项目计划可行性、商圈管理对策及可持续性等。现场评估中,专家亲自走访候选商圈,综合考察商圈特色、步行与安全条件、周边文化旅游资源及防范居民不便的措施等。


首尔市将为获选月光夜市提供每个商圈最高20亿韩元的支持,持续至2028年,以助其发展成为市民和游客常去的首尔代表性夜间景点。市政府将根据各商圈特点和条件,改善步道、路灯、闭路电视等安全设施,以及卫生间、垃圾处理设施等便利和卫生设施。


除改善设施外,还将发掘串联各商圈美食和周边文化旅游资源的夜间内容,开发“首尔月光夜市”统一品牌和标识,并支持线上线下宣传及营销。市政府还计划举办到访认证等市民参与活动,发行与首尔爱心商品券挂钩的“月光爱心商品券”,使游客停留和消费切实转化为当地小微商户销售额的增长。


为方便家庭游客和旅游者使用,市政府还将根据各商圈条件设置婴儿车、行李箱寄存设施等。此举将为市民提供在附近街巷享受丰富夜晚的机会,也为游客提供能在首尔夜晚停留更久、尽情体验的全新经历。


尤其是,为避免夜间商圈的活力演变为周边居民生活的不便,首尔市将安全、清洁、共生确立为月光夜市运营的基本原则。市政府计划推动商户和居民共同签署共生协议、组建共生协商机制,常态化管理噪音、异味、垃圾和步行不便等问题,并建立在发生投诉时可迅速协调的运营体系。



首尔市还将为安全运营夜市完善制度基础。为在保障步行安全和通行权的同时开展户外营业,市政府已完成“户外营业场所道路占用指南”的行政预告。“食品接待业户外营业条例草案”也正在进行行政预告。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点