京畿信用保证财团中秋节前走访传统市场倾听商户困难……宣传担保支持

by Lee YeongKyu

Published 13 Sep.2026 12:24(KST)

京畿信用保证财团在中秋节前走访传统市场，倾听商户困难，并开展购物及担保支持宣传活动，加强与民生经济一线的沟通。

京畿信用保证财团11日表示，财团理事长Si Seokjung与京畿道议会经济劳动委员会副委员长Choi Min（共同民主党·光明2）在光明市新村市场共同举行了“迎中秋传统市场购物活动及担保支持宣传行动”。

此次活动旨在迎接中秋节、鼓励民众利用传统市场，并了解商户在现场面临的经营困难及所需支持措施。活动尤其着重于直接与商户会面，分享当地商圈状况，并探索小微企业所需的金融支持方案。

京畿信用保证财团11日在光明市境内新村市场举行中秋传统市场采购活动。京畿信用保证财团供图

与会人员首先与商人协会举行座谈，听取市场运营过程中遇到的困难及建议。理事长Si Seokjung和副委员长Choi Min根据商户反映的一线意见，讨论了传统市场和小微企业实际所需的支持方案。随后，他们在市场内商铺直接购买了商品。

京畿信用保证财团还面向商户开展宣传行动，介绍担保支持制度和政策性金融，帮助小微企业更便捷地获取所需金融支持信息。

京畿信用保证财团理事长Si Seokjung表示：“希望众多京畿道居民在中秋节期间前往传统市场，为当地商圈注入活力。京畿信用保证财团也将与京畿道政府及京畿道议会一道，密切关注小微企业的困难，进一步细化支持措施，确保所需金融支持能够及时落实。”

另一方面，京畿信用保证财团将于15日在坡州金村传统市场继续举行迎中秋购物活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。