法院日纪念致辞强调司法独立
“矛盾越尖锐,越应遵循法律和原则”
在要求重新提名大法官的背景下,相关表态受关注
Cho Heedae大法院院长强调司法独立的重要性,称“法院不应受到其他国家机构、政治权力或社会势力等的不当干预或影响”。
Cho院长11日在首尔瑞草区大法院举行的第12届“韩国法院日”纪念仪式上表示:“作为宪法规定的独立国家机构,法院不仅不应受到其他国家机构、政治权力及社会势力的不当干预或影响,也不应受到诉讼当事人的不当干预或影响,而应仅依据宪法和法律,以中立、公正的方式审理案件。”
他接着称:“唯有如此,才能充分保障国民的自由和权利,实现法治主义。无论面临何种困难,始终坚定履行这一宪法使命,是作为守护国民基本权利最后堡垒的司法机关应尽的职责。”
他还嘱咐法院成员:“复杂、棘手的案件日益增多,社会矛盾和激烈对立诉诸审判的情况也越来越多。矛盾越是尖锐,法院越应毫不动摇地仅依照法律和原则,尽职履行自身职责。”
Cho院长此番表态是在围绕大法官候选人提名问题,青瓦台与大法院之间的矛盾持续之际作出的。
Cho院长于8月18日以书面形式提名Daegu地方法院首席法官Son Bonggi为大法官候选人。青瓦台10天后以“未具备程序完整性的提名”为由,要求重新提名。预计大法院将于近期就此表明立场。
为纪念1948年9月13日从美国军政当局最终移交、此前在日本殖民统治时期被剥夺的司法权,法院自2015年起将每年9月13日定为“法院日”举行纪念活动。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。