路易威登正遭到中国消费者冷落。尽管其在与中国知名茶饮品牌Molly Tea的商标诉讼中胜诉,但围绕传统纹样的争议激起了民族主义情绪。随着中国消费者的抵制持续,当地销售额似乎有所下降。


彭博社10日(当地时间)报道称,与当地茶饮品牌的商标纠纷引发民族主义反弹,进一步加剧了作为路威酩轩集团最大利润来源的路易威登销售疲软。

路透社与韩联社提供

路透社与韩联社提供

View original image

今年7月,法院认定Molly Tea的四叶花纹标志与路易威登的字母组合图案过于相似。但在中国社交媒体上,针对路易威登的反弹反而不断扩大。部分中国消费者为Molly Tea的标志辩护,称其与唐代传统纹样“宝相花”相似。中国网络上出现批评意见称:“像路易威登这样的大型奢侈品企业,起诉一家甚至不存在直接竞争关系的小型本土茶饮品牌,实在过分。”


这一舆论恶化也影响了路易威登的实际销售。JL Warren Capital估计,路易威登在中国的销售额继7月下降约30%后,8月又减少20%至25%。该机构称,尽管降幅略有收窄,但仍持续呈现两位数下滑。首席执行官Li Junheng表示,这场诉讼加剧了围绕传统文化所有权的争议,给路易威登业绩带来了相当大的负面影响。


其他奢侈品企业同样受到中国经济放缓冲击,但表现相对优于路易威登。JL Warren估计,古驰在中国的销售额于7月下降20%、8月下降10%;爱马仕则分别减少约5%和13%。


专家指出,在中国,法律胜诉与消费者舆论未必朝着同一方向发展。中国的民族主义情绪过去也曾冲击耐克、阿迪达斯和H&M等西方品牌,杜嘉班纳在2018年广告争议后也长期受到抵制运动影响。


总部位于上海的市场研究机构Baiguan首席执行官Robert Wu表示:“对于外国品牌而言,中国市场的利益相关方错综复杂。企业或许能在法院胜诉,也可能获得政府批准,但舆论法庭同样强大,并且可能与官方立场背道而驰。”


不过,中国消费者的反弹近期似乎有所缓和。尽管路易威登在中国的销售仍在下降,但预计降幅将会收窄。JL Warren估计,路易威登本月在中国的销售额将下降13%,较7月约30%以及8月20%至25%的降幅有所改善。


汇丰控股也认为,此次争议的影响将是短期的。由Anne-Laure Bismuth领导的汇丰控股分析师本周将路威酩轩集团的投资评级下调至“持有”,并表示:“负面社交媒体反应的影响料将是短期的。”但他们补充称:“尽管这是一种暂时现象,但其很可能已对2026年第三季度路易威登在中国市场的销售造成负面影响。”


中国长期以来一直是奢侈品行业的核心市场。随着收入增加,中国消费者积极购买路易威登、爱马仕和古驰等全球奢侈品。然而,近期经济放缓,加之围绕Molly Tea诉讼的消费者反弹叠加,彭博社预计,路易威登在中国的销售额短期内恐难反弹。瑞银估计,中国消费者约占路威酩轩集团整体销售额的30%。



另一方面,Molly Tea计划就法院要求其向路易威登赔偿1030万元人民币的判决提出上诉。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点