农林畜产食品部今年首次支持安装“田间厕所”
利用农渔村共生合作基金

到下个月,全国80处地点将安装供农民使用的移动厕所。


农林畜产食品部10日表示,为解决包括女性农民在内的农民在农作业现场如厕不便的问题,并营造健康的农作业环境,将支持在全国农村地区安装80处移动厕所。


阿视亚经济资料图

阿视亚经济资料图

View original image

农林畜产食品部相关人士解释称:“农民即使长时间从事农作业,农地附近也没有可使用的厕所,不得不前往住处或村会馆等地,长期面临不便。尤其是女性农民在农作业期间如厕困难更大,因此对于改善农作业环境的支持需求持续被提出。”


为此,农林畜产食品部作为积极行政举措的一环,今年首次启动全国性“田间厕所安装支持项目”。该项目将利用NH投资证券出资的农渔村共生合作基金2.5亿韩元推进,旨在增进农民福祉并改善农业生产环境。


此前,农林畜产食品部指定韩国农渔村希望基金会为执行机构,自今年6月起通过全国地方政府征集有意安装田间厕所的需求。此后,针对符合农业经营体登记等基本资格条件的农户,综合评估厕所拟安装地点与住处之间的距离、共同使用厕所的女性农民人数以及拟安装地点的适宜性等,最终选定全国22个市、郡的80处地点。


入选农户将获得安装配备自动开闭式坐便器和节水型洗手台的移动厕所支持,计划于10月前完成安装。为使除女性农民以外的更多农民也能共同受益,厕所可更换张贴男女标识牌,并允许附近农户共同使用。此外,还将指定管理人员,严格落实定期消毒、清洁及粪便清运等后续管理工作。



农林畜产食品部农业政策官Yun Wonsup表示:“田间厕所不仅是便利设施,更是保障农民人权和健康权的基本农作业环境。今后也将细致关注农业现场的每一项细微不便,持续努力营造让女性农民能够在现场切实感受到改善的农作业环境,并改善农村生活条件。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点