李在明总统获法国最高勋章……对Macron:“已成为真正的‘伙伴’”
Kim Hyekyung夫人亦获国家功绩大十字勋章
法国最高规格礼遇
Lee Jaeyong等经济界人士、Hwasa等文化界人士出席
赠送青瓷伽倻琴及Han Kang作品
正在对法国进行国事访问的Lee Jaemyung总统于8日(当地时间)获法国总统Emmanuel Macron颁授法国最高荣誉“荣誉军团大十字勋章”。Kim Hyekyung夫人也获颁“国家功勋大十字勋章”。值韩法建交140周年之际,两国以最高礼遇确认领导人之间的互信;Lee Jaemyung称Macron为意为“分享面包的朋友”的“copain”,展现亲近感。
青瓦台首席发言人Kang Yujeong当天在书面简报中表示,Macron总统在国宾晚宴前分别向Lee Jaemyung夫妇颁授勋章。青瓦台解释称,此举是对两人为增进韩法友好关系所作贡献的高度评价,并向韩国领导人夫妇表达最高礼遇。
Macron总统主办的当天国宾晚宴除两国政府人士外,还有17名韩国经济界和文化界重要人士出席。经济界人士包括韩国经济人协会会长Ryu Jin、三星电子会长Lee Jaeyong、LS集团会长Koo Jaeun、晓星集团会长Cho Hyunjun、LG电子总裁Ryu Jaecheol、现代汽车总裁Sung Kim及Naver首席执行官Choi Sooyeon等。他们此前还出席韩法商业圆桌会议,讨论扩大两国经济合作的方案。
文化界方面,Nexon Korea联席首席执行官Kang Daehyun、SLL首席执行官Park Junseo、釜山国际电影节理事长Park Kwangsu、电影振兴委员会主席Han Sangjun、韩国内容振兴院院长Kim Yunji以及歌手Hwasa出席。晚宴尾声,Hwasa进行了个人表演,向两国领导人及与会者展示韩国流行音乐。继前一天两国领导人在Saint-Paul-de-Vence共同主持“Lumiere Summit”后,此举进一步凸显了文化与内容合作作为首脑外交重要支柱的地位。
Lee Jaemyung在晚宴致辞中提及当天上午在凯旋门献花时会见曾参加Jipyeong-ri战役的法国退伍军人,表示“眼泪顿时涌出”。他强调,应以建交140年来积累的友谊与团结为基础,在核能、人工智能、半导体、量子技术、关键矿产以及文化和人员交流等领域拓展面向未来的合作空间。
Lee Jaemyung尤其表示,通过此次访问,他似乎与Macron总统成为了“真正意义上分享面包的朋友‘copain’”。继今年4月Macron总统对韩国进行国事访问后,仅5个月便实现相互国事访问,被解读为将两国领导人之间的个人互信转化为双边关系动力之举。
正在对法国进行国事访问的李在明总统与夫人Kim Hyekyung于8日当地时间在巴黎爱丽舍宫获Emmanuel Macron总统颁授的法国荣誉军团大十字勋章。2026年9月9日,韩联社供图
View original imageLee Jaemyung向Macron总统赠送“青瓷伽倻琴”,以及作家Han Kang的《不做告别》《少年来了》《素食者》韩文版和法文版。这一礼物呼应了Macron总统今年4月访韩时观看韩国传统弦乐器演出,以及Han Kang在诺贝尔文学奖获奖感言中将“金线”比作两国关系的缘分。
他向Brigitte Macron夫人赠送钢琴家Cho Seongjin的《拉威尔钢琴作品全集》及以麻布髹漆、镶嵌螺钿的手拿包。这是对Brigitte夫人在上次国事访韩期间赠送法国作曲家Maurice Ravel《库普兰之墓》初版乐谱的回赠。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。