漂泊67年的国宝“高达寺址双狮石灯”将重返骊州

by Lee jonggu

Published 09 Sep.2026 14:15(KST)

骊州市、国家遗产厅、国立中央博物馆推进迁移
整修高达寺址内目的地后回归

曾在日本殖民统治时期后离开原址、辗转多地的国宝“骊州高达寺址双狮石灯”，将在67年后重返故乡。

骊州高达寺址双狮石灯。骊州市供图

京畿道骊州市（市长 Lee Chungwoo）9日表示，将与国家遗产厅、国立中央博物馆合作，全面推进将国立中央博物馆收藏并展出的双狮石灯迁回原址——骊州高达寺址的项目。

双狮石灯推测制作于高丽前期、约10世纪。两只狮子呈蜷坐姿态，共同托举石灯，造型独特。不同于韩国境内多数双狮石灯将狮子塑造成站立姿态，该石灯以坐姿表现狮子，获评展现了高丽时代富有创意的造型美。鉴于其历史与艺术价值，该石灯于1963年被指定为国宝。

石灯在包括日本殖民统治时期在内的动荡年代离开了高达寺址。此后由村民保管，1958年迁至首尔钟路区东园礼堂后院，次年又迁往景福宫。自2003年起，由国立中央博物馆收藏并展出。

骊州市此前一直与国家遗产厅、国立中央博物馆就将石灯迁回原址持续协商。经上月20日国家遗产委员会建筑文化遗产分科审议后，现已具备推进迁移目的地整修等后续程序的条件。

骊州市计划与国立中央博物馆等相关机构协商具体迁移时间，以及运输和安装方案。为使石灯在原有历史空间中充分展现其学术与文化价值，市政府还将整修高达寺址内的迁移目的地。

骊州高达寺址。骊州市供图

骊州市相关人士表示：“这件在曲折历史中离开故乡的珍贵国家遗产能够重归原位，具有重大意义。我们将与相关机构密切合作，确保双狮石灯安全回归。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。