K内容的力量在于“本土化”……奈飞与迪士尼双双押注
卢米埃尔峰会重申本土化战略
扩大对独立电影的扶持
全球媒体平台正将K内容作为全球战略的核心支柱。其目标不再仅限于获取知识产权(IP),而是构建培育整个韩国创作生态系统的长期伙伴关系。
当地时间7日,在法国圣保罗·德旺斯举行的卢米埃尔峰会国际影视峰会上,全球娱乐业高管将K内容的成功秘诀归结为“彻底本土化”。
奈飞亚太内容部门总裁兼副总裁Kim Minyoung分析称:“讲述韩国社会的《真正教育》跻身奈飞非英语作品史上观看量前十。真诚呈现最具韩国特色文化与生活的故事,获得了全球观众的共鸣。”她接着表示:“相较于刻意营造的好莱坞式普世性,以娱乐化方式展现韩国特有社会语境与敏锐情感的创作能力,才是占领全球市场的核心武器。”
为延续这一创作能力,奈飞正全面加大对作为内容竞争力根基的基础生态系统的资本投入。奈飞全球政策战略总裁兼副总裁Isabelle Haski再次表示:“不加干预的投资,是奈飞一直以来在韩国坚持的原则。”
实际上,奈飞的支持范围已超越商业电影投资,扩展至米赞森短片电影节、野花电影奖等独立艺术电影领域。奈飞认为,要确保引领主流市场的重磅作品品质,必须先构建能够发掘具备实验精神的新锐创作者的独立电影生态系统。Haski副总裁解释称:“向本土人才和电影节注入资金,其成果将以实际的涓滴效应回馈韩国。”
迪士尼也反复强调韩国市场的结构性重要地位,并承诺开展长期合作。华特迪士尼公司总裁Dana Walden表示:“韩国是全球最具活力的内容市场之一,也是推动全球叙事的重要动力。我们将持续创造新机会,让更多韩国创作者及其故事触达世界各地。”
华特迪士尼公司迪士尼娱乐工作室部门主席Alan Bergman也表示:“韩国对迪士尼而言是极为重要的市场。未来我们也计划为韩国观众带来他们喜爱的大片作品和顶级电影体验。”
这表明,无论是通过流媒体平台发行原创内容,还是在传统院线产业中,韩国观众和创作者的实力均被视为实现全球成功的必要因素。这意味着K内容已超越短期潮流,成为全球产业的标准化资产。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。