9日至10日举行第40届韩日旅游振兴协议会……两国政府及业界约100人出席
预计签署推动旅游领域合作备忘录的协议文件……探索开发联合旅游产品
韩国和日本迎来旅游合作40周年，双方将讨论把两国游客交流扩大至地方地区，并共同吸引第三国游客的合作方案。
韩国文化体育观光部与日本国土交通省观光厅9日至10日在全罗南道木浦举行的“第40届韩日旅游振兴协商会”及“韩日旅游商务论坛”宣传资料。两国政府和旅游业界相关人士将讨论激活地方旅游、共同吸引第三国游客等方案。韩国文化体育观光部供图
View original image韩国文化体育观光部9日表示，将与日本国土交通省观光厅于9日至10日在全罗南道木浦的拉罕现代酒店举办“第40届韩日旅游振兴协议会”和“韩日旅游商务论坛”。
韩日旅游振兴协议会是为促进两国旅游交流与友好关系而于1986年成立的会议机制。除因新冠疫情于2020年延期一次外，会议每年在韩国和日本轮流举行。
今年的协议会将由韩国文化体育观光部旅游政策室室长Kang Jeongwon和日本观光厅国际旅游部部长Sasaji Gen担任首席代表，两国中央及地方政府、旅游相关机构、旅游及航空业界人士等约100人出席。与会者将围绕“持续扩大韩日旅游交流并加强吸引域外游客合作”这一主题，讨论未来合作方案。
韩国政府将介绍以扩大韩日旅游合作为重点的访韩旅游振兴政策，日本政府则将发布促进本国公民出境游及吸引地方游客的政策。木浦市与日本和歌山县、韩国旅游发展局与日本国家旅游局，以及两国旅行社协会也将提出扩大旅游交流的方案。
两国首席代表计划签署一份包含推动旅游领域合作备忘录意愿的协议文件，以为未来稳定、可持续的旅游合作奠定制度基础。
10日举行的韩日旅游商务论坛将讨论吸引第三国游客合作、激活地方旅游及扩大赴韩和赴日旅游的方案。两国旅行社、航空公司和学界专家将分享旅游动向，并探索开发联动地区的联合旅游产品等合作机会。
韩国方面将由乐天JTB团队负责人Lee Jeonghwan、东西大学旅游经营会展系教授Kwon Janguk、Trinity航空本部长Park Jeongsu发表演讲。日本方面则有Zipair业务本部长Nishio Shinji、H.I.S.董事Yamanobe Atsushi及Jalan研究所首席研究员Morito Kanako参加。
活动结束后，与会者还将参观木浦的海上交流和近代历史遗产。他们计划走访保留韩日民间交流历史的共生院、近代历史文化空间、国立海洋遗产研究所海洋文物展览馆以及朝鲜通信使船复原船等，考察利用当地历史文化资源开展旅游交流的可能性。
韩国文化体育观光部旅游政策室室长Kang Jeongwon表示：“韩国和日本既是彼此游客数量最多的邻国，也是为吸引域外游客而合作的伙伴。基于过去40年韩日旅游主管部门积累的信任，今后计划将旅游交流拓展至地方和地区，并发掘可持续未来合作课题。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
