区政府广场举行……韩牛、黄花鱼干等约250种商品
首尔九老区(区长 Jang Inhong)将在中秋节前举办“2026年中秋九老直销市集”。活动旨在让居民以合理价格购买优质地区农畜水产品及节日热销商品。
市集将于本月16日至17日连续两天,在每天上午10时至下午5时于九老区政府广场举行。今年,招募参与方的范围扩大至全国地方政府,共有41个地方政府及53家农户和企业参与。尤其是九老区的友好城市——忠清北道槐山郡、忠清南道唐津市、庆尚北道醴泉郡及全罗南道求礼郡——将共同参展,展示各地区代表性特产。
销售品类包括农畜水产品、地区特产和节日热销商品等约250种,可选购韩牛、黄花鱼干、传统点心、水果、腌制海产品及传统酒等。九老区计划额外遴选韩牛农户,以分散访客拥挤情况,并缓解销售过度集中于特定农户的现象。
活动还将同步运营美食市集。九老区新村妇女会将推出猪蹄、鱿鱼辛奇煎饼、紫菜包饭和鱼糕乌冬面等食品。本次市集还将由各农户捐出不超过销售收益5%的款项,作为帮扶贫困邻里的善款,援助困难邻居。
九老区相关负责人表示:“为让居民在中秋节前能够在同一地点选购来自全国各地的优质商品,我们作了充分准备。居民既能以合理价格购买优质商品,也能感受节日氛围,希望大家踊跃参与。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。