在双年展5个展厅中感受变化的特质与可能性
两岸矛盾下，中方开幕前夕宣布全面退出
亚洲规模最大的当代艺术节——“第16届光州双年展”于4日举行开幕式和媒体预展，正式开启为期72天、持续至11月15日的艺术之旅。
4日上午，在全罗南道光州市北区龙凤洞光州双年展展览馆Geosigi厅举行的第16届光州双年展开幕式记者座谈会上，艺术总监Ho Tzu Nyen介绍展览。Min Changgi记者
View original image本届双年展以德国诗人赖纳·玛利亚·里尔克诗作末句“你必须改变你的生活”为主题。来自30多个国家的43位（组）艺术家参与其中，通过视觉艺术呈现从分子、原子的微观世界，到个人生活、社会、历史乃至宇宙等不同层面发生的“变化”。
由艺术总监Ho Tzu Nyen与策展人Park Gahui、Brian Kuan Wood、Choi Gyeonghwa共同策划的主题展，为提升观展专注度，集中设置于北区云岩洞光州双年展展览馆一处场地。
观众将依次走过“分子与我”“身体与关系”“风景与学习”“宇宙与变化”“空气与发声”5个展厅，感受变化的特质与可能性。
展场中，济州石文化公园的火山弹、熔岩石笋等火山岩成为作品的一部分，展现瞬间爆发与数千年风化并存的变化。艺术家James T. Hong每日晚7时起在展馆外墙投射世界各国政治人物正式道歉的视频；艺术家Kim Seonik的声音作品《工厂的灯光》则将在展期496小时内持续播放。
融入光州历史与共同体精神的作品同样引人关注。五月母亲之家成员与艺术家Juhong历时3年完成322幅绘画，将5·18民主化运动的创伤延展为团结与关怀的历史。现场还设有可亲自品尝由Uijae Heo Baekryeon创办的光州农业高等技术学校所制无等山春雪茶、同时欣赏风景的空间。
当天举行的开幕式上，电子音乐家Kim Seonik与Ryu Hangil带来演出，并公开了Kwon Byeongjun与Park Chankyong创作的GB委托项目新作《召唤》（2026）。音乐双人组Haepali和电子音乐家Rrose还献上户外现场演出。
艺术总监Ho Tzu Nyen表示：“这不是空间上的扩张，而是一段深入内心的旅程。很高兴能向观众展示我们共同学习并思考变化领域的过程。”
不过，尽管主题展盛大开幕，分布在市区各处、由16个国家馆和11家机构参与的“展馆（特别馆）”项目却留下遗憾。基金会批准国立台湾美术馆使用“台湾馆”这一展览名称后，表示反对的中方策展团队在开幕前夕宣布全面退出，两岸矛盾波及本次艺术节，导致活动受阻。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
