Chad Bown彼得森国际经济研究所高级研究员
即使Trump卸任,关税也难以废除
加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定有助于市场多元化

"世界贸易更接近‘无序’
确立新秩序或需数十年"
韩国、美国、欧盟等需采取共同对华方针

“破坏以规则为基础的贸易秩序的不是美国,而是中国。只是我们没有正确承认这一事实。”


美国彼得森国际经济研究所高级研究员Chad Bown于2日在首尔汝矣岛接受阿视亚经济采访时,反驳了Donald Trump美国总统的关税政策破坏既有贸易秩序的观点。他是一位世界知名的贸易与产业专家,曾在Joe Biden政府时期担任美国国务院首席经济学家。


Bown研究员指出:“本周停留在韩国期间,我从许多专家和学者处听到,以规则为基础的贸易体制消失将给韩国带来多么巨大的损失。但这一体制长期以来并未真正有效地服务于韩国。”他认为,过去中国企业凭借巨额补贴蚕食韩国造船和电池市场期间,包括世界贸易组织在内的既有体制实际上已处于失灵状态。


美国彼得森国际经济研究所高级研究员Chad Bown于2日下午在首尔汝矣岛康莱德酒店接受阿视亚经济采访。他表示:“以规则为基础的贸易体制长期未能有效服务于韩国。”记者Cha Minyoung

美国彼得森国际经济研究所高级研究员Chad Bown于2日下午在首尔汝矣岛康莱德酒店接受阿视亚经济采访。他表示:“以规则为基础的贸易体制长期未能有效服务于韩国。”记者Cha Minyoung

View original image

Bown研究员提及中国存储芯片企业长鑫存储科技和长江存储科技,敦促韩国及时应对,并称“韩国存储芯片产业也可能面临类似威胁”。


他积极评价韩国加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定的讨论,但强调这无法成为根本解决方案。Bown研究员表示:“最困难的问题终究是,如何在我们与中国之间制定一套各方都能接受的规则。中国在国际贸易中是极其庞大的存在。最终必须找到能够稳定对华关系的规则。”


以下是与Bown研究员的问答。


-在新书《Trump之后的秩序》(原题:How to Win a Trade War)中,您称规则正常运作时,人们几乎不会意识到它的存在。如今,关税、出口管制和供应链每天都是焦点。既有贸易秩序是在崩溃,还是新秩序正在出现?

▲既有秩序正在瓦解无疑是事实,但要说新秩序已经出现,还相去甚远。与其称其为“秩序”,不如称之为“无序”。延续至1913年的全球化因第一次世界大战而崩溃后,历经约34年才形成新的贸易秩序。根本问题不在于Trump,而在于中国。既有贸易体制并未考虑如何与中国这类国家的企业竞争。如果各国不共同讨论这一问题,就很难取得进展。


接受采访的Boun研究委员。记者Cha Minyoung

接受采访的Boun研究委员。记者Cha Minyoung

View original image

-如果以世界贸易组织为核心的规则型贸易体制无法正常运作,未来需要怎样的体制?

▲本周,我从许多专家和学者处听到,以规则为基础的贸易体制消失将给韩国带来多么巨大的损失。然而,这一体制长期以来并未真正有效地服务于韩国。破坏它的不是美国,而是中国,只是我们没有承认这一点。美国已就中国问题向世界贸易组织提起20多起争端诉讼,韩国则为零。未来,美国、韩国和欧洲等民主国家或许能建立规则型贸易体制,但需要形成共同的对华方案。最困难的问题终究是制定我们和中国都能接受的规则。中国在国际贸易中的体量太大,必须找到能够稳定对华关系的规则。


-如果共和党在11月中期选举中惨败,美国的贸易政策会改变吗?

▲民主党看来很难获得足以通过法律阻止当前贸易政策的足够席位。因此,贸易政策大幅改变的可能性并不高。现在预测选举结果也为时过早。除经济形势外,外交、伊朗及文化议题等也将产生影响。


-您认为即使Trump第二届政府任期结束后,当前的关税政策仍将延续吗?

▲这种可能性很高。Trump第一届政府结束后,Biden政府也没有取消对华关税,因为其认可对中国市场支配力的担忧,以及供应链需要摆脱对中国依赖、实现多元化的必要性。这一次的关税数量多得多。尤其是,如果贸易法第301条关税措施经受住法律挑战,出于税收和政治等原因,未来的政府将很难取消这些措施。


-韩国企业曾基于对《通胀削减法案》等政策的信任,在美国进行大规模投资,但随着政府更迭,政策也发生了变化。

▲企业认为,美国的政策环境变得更加不确定。《通胀削减法案》的多项激励措施已被取消,关税也在持续变化。要决定进行大规模投资,就必须了解未来能够如何进入市场。对韩国企业而言,不仅要知道从韩国运往美国的投入品将被征收何种关税,也要知道竞争企业从中国采购的产品未来将适用何种关税。


接受采访的研究委员 Baun。记者 Cha Minyoung供图

接受采访的研究委员 Baun。记者 Cha Minyoung供图

View original image

-韩国在与美国的关税谈判中与日本、台湾等展开竞争。如果贸易战令所有人受损,那么比竞争国损失更少,能否视为一种“胜利”?

▲对韩国企业最重要的是,获得与主要竞争国实质上相同的关税待遇。韩国为15%,欧洲也处于15%左右的水平。从这一角度看,谈判是成功的。当然,美国企业无需缴纳关税,因此并不具备与其相同的条件。但与主要海外竞争企业相比,韩国已确保了相近的地位。在贸易战中获胜,很多时候意味着将损失降至最低。从这一角度看,韩国获得了不错的结果。


-Trump总统正将贸易、投资和安全保障作为一个整体进行谈判。对韩国这样的中等强国而言,将这些议题分开处理是否更有利?

▲原则上,对韩国、日本、加拿大和澳大利亚等国家而言,分开处理更好。因为若在贸易本身的规则框架内处理贸易问题,军事强国就更难将军事力量用作经济谈判的筹码。但如今我们生活在一个这已不再是选项的世界。中国规模较小、军事担忧也较少时,分开处理是可能的。如今随着中国崛起,其他国家也不得不增加国防开支。Trump的外交方式或许较为极端,但即使下一任总统上台,这一问题仍将持续。


-韩国在包括高带宽存储器在内的存储芯片及电池领域具备优势。韩国应如何维持竞争力?


▲不同产业的情况有所不同,但必须持续推进研发与创新。不过,根本担忧在于,中国可能采取一种战略,即不顾企业盈利能力或生产率,试图主导特定市场。韩国造船业失去市场份额,并不一定是因为中国企业的竞争力更强,而是由于政府补贴。在存储芯片领域,长鑫存储科技和长江存储科技的能力也在提升。在中国提高市场占有率并将其作为经济胁迫手段之前,必须从政策层面作出应对。


-加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定对韩国有何意义?



▲加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定有助于进入新市场。以墨西哥为例,该国正提高针对中国的关税,韩国由于未与墨西哥签订自由贸易协定,也可能受到影响。加入该协定后,韩国可获得类似于与墨西哥签订自由贸易协定的效果。但该协定无法解决中国主导关键矿产和必需投入品市场这一根本问题。为此,需要支持在中国以外地区生产,或对中国产品征收差别关税等措施。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点