松广寺五十三佛会图、上院寺释迦如来三尊坐像也获指定

《佛顶心陀罗尼经》汉文谚解本,国家遗产厅供图。

《佛顶心陀罗尼经》汉文谚解本,国家遗产厅供图。

View original image

国家遗产厅3日预告,拟将包括朝鲜前期在王室主导下刊行的《佛顶心陀罗尼经》汉文谚解本在内的“平昌上院寺释迦如来三尊坐像、十六罗汉像一批及腹藏文物”“顺天松广寺五十三佛会图”“公州麻谷寺铜钟”指定为国家指定文化遗产“宝物”。相关部门将在一个月内征集各界意见,并经国家遗产委员会审议后确定是否指定。


首尔大学中央图书馆收藏的《佛顶心陀罗尼经》,是一部同时收录汉文版与谚解版各三册的典籍。汉文版为1485年由仁粹王大妃主导刊行的木刻本,谚解版则为1455年制作的金属活字本。即便与仅由汉文版构成的同类典籍相比,该书也被评价为内容与印刷状态俱佳的善本。目前,尚无以完整保留汉文版、谚解版构成原貌而获指定为“宝物”的先例。


平昌上院寺释迦如来三尊坐像、十六罗汉像一批及腹藏文物 国家遗产厅供图。

平昌上院寺释迦如来三尊坐像、十六罗汉像一批及腹藏文物 国家遗产厅供图。

View original image

由月精寺圣宝博物馆保管的平昌上院寺释迦如来三尊坐像、十六罗汉像一批及腹藏文物,原位于庆尚北道醴泉云福寺。其中一尊已遗失的泥塑像于1711年以木雕重新制作。三尊像及罗汉像一批于1885年至1886年前后迁至上院寺,经王室主导重施彩绘与修复后,供奉于灵山殿。腹藏中发现的1467年版陀罗尼经,为推定泥塑像的制作年代提供了参考。根据发愿文可确认,1711年的木雕像由雕刻僧Hyeju制作。


顺天松广寺五十三佛会图,国家遗产厅供图。

顺天松广寺五十三佛会图,国家遗产厅供图。

View original image

顺天松广寺五十三佛会图是一幅体现五十三佛信仰的佛画。通过腹藏囊中的回向发愿文可知,该画由首席画僧Uigyeom等26名画僧于1725年创作。作品以Uigyeom特有的严正面容和均衡的人体表现见长,被评价为佳作。画中还题写了佛名,具有宗教信仰意义。



公州麻谷寺铜钟,国家遗产厅供图。

公州麻谷寺铜钟,国家遗产厅供图。

View original image

公州麻谷寺铜钟通过钟身铭刻的铸钟记可知,由僧匠Boeun于1654年制作。该钟最初为供奉于安谷寺而铸造,推测因安谷寺于18世纪中叶废寺,后被迁至麻谷寺。铜钟设有双龙钟纽,但未另行制作音筒。钟身还刻有僧人在菩萨像前合掌礼敬的场景,以及三殿牌和愿牌。施主信众所捐献的钟施、龙头施等物品也被分类标注。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点