“任命部长能吸引二三十岁群体吗”
“两次担任比例代表也不符合惯例”
前共同民主党党首Song Younggil就围绕性别平等家庭部部长候选人Yong Hyein的争议表示:“民意恐怕难以轻易接受。”
Song于2日在出演SBS电台节目《Kim Taehyun的政治秀》时作出上述表示。他称:“我质疑任命此人为性别平等家庭部部长,究竟能对二三十岁群体产生何种吸引力。”
他接着指出:“二三十岁群体中,若有人被提拔为部长,究竟会有多少人对此产生共鸣?反而会质疑这是否公平。这不就是突然飞黄腾达,并获得双重、三重特惠吗?”
谈及Yong时,他解释称:“两次担任比例代表,实际上并不符合惯例。而现在担任部长后,又表示还要继续保留国会议员职务。无论谁看,都会觉得这是贪心,也会感到不公平。”
Song还将Yong目前的处境比作过去在KBS播出的纪录片《动物王国》。他说:“(观看该纪录片时会发现)塞伦盖蒂草原上的角马群很难抵挡所有鳄鱼的攻击,有时也会有一只成为牺牲品。”
仅以比例代表身份连任两届国会议员的Yong,于8月30日获提名为性别平等部部长候选人。不同于以往比例代表议员入阁时辞去议员职务的惯例,Yong表示将保留议员职务,理由是作为基本收入党唯一的现任议员,若其辞职,该党将沦为无议席政党。
她于8月31日在个人Facebook发布的文章中强调:“作为小党,存在与政党前途直接相关的结构性困难。若这只是与政党前途无关的个人问题,我不会考虑是否辞去议员职务;但个人决定必然会与政党前途直接相关。对于小党面临的这一困境,我谨致歉意并恳请谅解。我已向党内明确表示,不会在下届国会选举中以比例代表身份参选。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。