两性平等周寄语
"不分性别保障公平机会"
"建设充分发挥努力与能力的大韩民国"

李在明总统2日迎来两性平等周时表示:“真正的性别平等,是一个任何人都不会因性别而受到歧视或被排斥的社会。”并表明将消除基于性别的歧视和不合理惯例。


李在明总统28日在青瓦台举行的“青年预算拆箱2027”活动上作总结发言。此次活动旨在于明年度政府预算案公布前,介绍青年预算及主要项目。2026年8月28日,韩联社供图

李在明总统28日在青瓦台举行的“青年预算拆箱2027”活动上作总结发言。此次活动旨在于明年度政府预算案公布前,介绍青年预算及主要项目。2026年8月28日,韩联社供图

View original image

李在明当天在X平台(原Twitter)上表示:“我们的社会一直稳步朝着性别平等迈进,但仍有一段路要走。”


李在明尤其强调,必须消除日常生活中残留的偏见和制度性壁垒。他表示:“应当消除日常生活中残留的偏见,尊重彼此的不同,建设让所有人享有平等权利的社会。”


他还表明了在政府层面改善制度与政策的意愿。李在明强调:“为使国民能够在生活中更广泛、更深切地感受到性别平等,政府将更细致地审视相关制度和政策,逐一消除不合理的惯例与壁垒。”


他接着表示:“将建设一个不分性别均能获得公平机会、充分发挥自身努力和能力,并获得正当待遇的性别平等韩国。”



根据《两性平等基本法》,两性平等周每年于9月1日至7日举行。今年两性平等周的主题是“所有人的性别平等,更广泛、更深入”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。