江北区试运营无一次性矿泉水瓶的“Gangbuk Oasis”

by Kim Minjin

Published 02 Sep.2026 06:43(KST)

牛耳川黄土路运营……提供冷水和冰块

首尔江北区（区长Jeong Changsu）2日表示，为应对持续高温并减少一次性塑料使用，将在牛耳川Beolli桥附近的黄土路试点运营“Gangbuk Oasis”。

居民在“江北绿洲”用个人容器接取凉水。江北区供图。

“Gangbuk Oasis”是一处环保饮水供应设施，前往牛耳川的区民可使用个人随行杯或可重复使用容器接取凉水和冰块饮用。该设施自本月1日起至10月31日止，每天上午10时至下午7时开放使用。

该区此前以提供冷藏矿泉水瓶的方式运营设施，直至上月31日；本月起则改用户外净水器和制冰机供水。此举旨在以可重复使用容器替代一次性矿泉水瓶，在应对酷暑的同时减少塑料废弃物。

户外净水器采用容器不接触出水口的非接触式供水方式，提供约5摄氏度的冷水。净水器和制冰机安装在专用亭内，以确保即使在雨天和高温环境下也能稳定运行；现场不提供矿泉水瓶或一次性杯子。

该区估算，改变运营方式后，从明年起与原有的矿泉水瓶供应方式相比，每年可节省约1.4亿韩元预算。预计此举可在减少一次性用品使用和环境负担的同时，更高效地使用预算。

为确保设施安全、舒适运行，该区将安排6名由自主防灾团成员组成的“绿洲守护员”。他们每日分3班驻守现场，检查净水器和制冰机的运行状态，并维护亭子周边环境，还将指导使用方法并处理现场出现的不便事项。

Jeong Changsu表示：“希望‘Gangbuk Oasis’能帮助前往牛耳川的区民借助凉水和冰块暂时消暑。今后也将持续发掘并落实贴近日常生活的项目，为居民生活带来微小而切实的改变。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。