永登浦区招募200名居民参加直接民主“民会”

by Kim Minjin

Published 02 Sep.2026 06:38(KST)

今年10月20日前受理报名
经预备讨论选定最终政策议题

首尔永登浦区（区长 Jo Yujin）2日表示，将招募200名参加者，参与由居民直接提出、讨论地区议题并将其反映至政策的民主节庆活动“民会”，报名截至今年10月20日。

永登浦区供图。

“民会”一名源自古希腊雅典公民大会“Ecclesia”，意为“被召集的人们”。永登浦区将其作为直接民主的公共讨论平台运营，居民齐聚一堂，从多角度审议地区当前议题，并通过讨论和实时投票决定区政议题的最终方向。本次活动旨在与居民共同落实民选第九届永登浦区所追求的宪法城市基本价值——“居民主权理念”。

参加者将在公开招募后，从申请者中通过随机抽签选出。申请资格为公告发布当日户籍地址位于永登浦区的所有居民。

有意参加的居民可通过永登浦区政府网站或宣传材料上标示的二维码在线申请，也可亲自前往户籍所在地的社区居民中心办理报名。

入选者将参加11月在永登浦洞社区居民中心5楼体育馆举行的两场预备讨论会。在讨论通过在线平台等渠道征集的居民提案议题后，将通过实时投票选出3至5项代表议题。

随后，在12月初举行的正式活动“民会”上，将讨论代表议题并决定永登浦区最终政策议题。永登浦区计划将民会最终选定的议题积极纳入明年区政工作。

Jo Yujin表示：“宪法所保障的国民主权并非停留于抽象口号，只有当居民直接讨论并决定与自身生活密切相关的政策时，才能真正实现。希望广大居民积极参与这段由居民成为主人的真正民主主义历程。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。