文化体育观光部与出版文化产业振兴院于2日至3日举办“2026走进纽约书展”
15家韩国出版社、40家美国出版及文学经纪机构参加
文化体育观光部与韩国出版文化产业振兴院将在美国纽约举办出口洽谈会,对接韩国出版社与当地大型出版集团。
文化体育观光部与韩国出版文化产业振兴院2日至3日在美国纽约举办“2026走进纽约书展”,组织韩国15家出版社与美国40家出版及版权机构开展出口洽谈。图为活动主视觉。文化体育观光部供图
View original image文化体育观光部表示,将与出版文化产业振兴院于9月2日至3日在美国纽约“NYC Seminar & Conference Center”举办“2026走进纽约书展”。15家韩国出版社和40家美国出版及版权机构将参加活动,进行一对一出口洽谈。
“走进书展”项目自2015年起运营,旨在支持韩国出版内容出口海外。2025年,该项目在5个国家共开展1045场出口洽谈,取得约1766万美元的出口成果。2026年将在越南、泰国、台湾、美国和意大利举办洽谈会。
本届纽约书展共有Gloyeon、Iyagikkot、Dasan Books、Mirae N、Jaeum & Moeum、Cake Co., Ltd.等15家韩国出版社现场参与洽谈。此外,还将针对101种韩国图书开展委托洽谈。
美国方面,Penguin Random House、HarperCollins、Simon & Schuster、Hachette Book Group旗下公司等全球出版集团将参与活动。Penguin Random House旗下的Alfred A. Knopf、Crown、Berkley、Random House Children’s Books,以及HarperCollins旗下Quill Tree Books、Simon & Schuster旗下Atheneum和Atria等主要品牌,也将与韩国出版社进行一对一洽谈。
独立出版社和文学经纪公司也将参与。Quarto Group、Authors Equity等机构除洽谈翻译及出版版权出口外,还将讨论把出版知识产权扩展至电影、电视剧等领域的二次开发可能性。
在2日举行的研讨会上,曾将Han Kang的《素食者》、Shin Kyungsook的《请照顾好我妈妈》等韩国文学作品介绍至海外市场的文学经纪人Barbara Zitwer,将以“韩国内容的全球成功战略:进军美国出版市场与韩国文学的增长机遇”为主题发表演讲。
近期,美国出版市场中韩国内容的范围正从文学扩大至图像小说和影视化知识产权。根据文化体育观光部援引的美国市场调研机构Circana BookScan数据,《我独自升级》10种纸质版图书已跻身当地年度销量前20名。《一千种蓝》《洞》《物种起源》《设计者们》等韩国小说的影视化版权签约也在持续推进。
2025年举办的纽约洽谈会共进行了252场洽谈,洽谈金额约达750万美元。文化体育观光部计划于2026年在版权出口之外,进一步探索出版知识产权二次开发等多元化业务拓展可能性。活动中用于洽谈的图书将在活动结束后捐赠给纽约韩国文化院。
文化体育观光部内容产业政策官Choi Seonghee表示:“美国不仅是全球规模最大的出版市场,也是出版知识产权能够拓展为多种内容的重要市场。期待韩国出版社能够与当地主要出版及版权机构会面,发掘实质性的出口机会,并探索新的业务拓展可能性。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。