高敞郡发放每人30万韩元“郡民活力补助金”

by Noh Junghun

Published 01 Sep.2026 17:24(KST)

Sim Deokseop郡守的地方选举承诺
中秋节前为地方经济纾困

全北高敞郡在中秋节前向约5万名郡民每人发放30万韩元补助金，能否带动当地商圈消费受到关注。

1日，高敞郡郡守Sim Deokseop前往慰问每人发放30万韩元的郡民活力补助金受理点。高敞郡政府供图

高敞郡自1日上午9时起，在14个邑、面居民幸福中心开始发放“郡民活力补助金”。该项目是郡守Sim Deokseop在民选第9届任期提出的首项竞选承诺，共投入150亿韩元资金。

补助对象共计5万415人，包括截至6月30日登记在册的高敞郡居民、婚姻移民者、永久居留权持有者及新生儿等。补助金将以不记名预付卡形式发放。为缓解申请首周的拥挤情况，将按出生年份末位数实行分日申请制，此后不论出生年份均可申请。

为扩大消费，高敞郡还将同步开展以下活动：高敞爱心商品券预先享受9折优惠；使用高敞爱心卡消费可获10%返现；在传统市场购买农畜水产品最高可获30%的温누里商品券返还；高敞市场主要农特产品最高优惠30%等。

本月16日至20日，在高敞地区传统市场购买农畜水产品，可按购买金额获得最高30%的温누里商品券返还，预计将与节日采购需求形成联动。高敞农特产品线上商城高敞市场也将针对甜瓜、风川鳗鱼、阳光玫瑰葡萄等推出优惠活动。

此次补助旨在经济低迷长期化、农村地区消费萎缩的背景下，于中秋节前减轻家庭负担并引导本地消费。尤其若补助金的使用流向当地商圈，预计也将有助于小微商户和传统市场恢复营业额。

高敞郡守Sim Deokseop表示：“郡民活力补助金项目，是按照与郡民的约定落实民选第9届郡政首项承诺的举措。我们将全力确保补助金顺利发放，使其在中秋节前为郡民生活带来切实帮助，并让补助金和商品券优惠惠及当地商圈。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。