1日访美前,在个人社交媒体上
"全球贸易之海比任何时候都更加险恶"

产业通商部长官Kim Jeonggwan 1日表示:“有时难以作出最优选择,也不得不选择次优路径。”当天,Kim长官为就对美投资首个项目发布前与美方进行最后磋商,启程赴美出差。这是Kim长官就任部长后第12次访问美国。


在此次访美前,Kim长官在个人社交媒体上提及电影《奥德赛》,并将当前局势比作“惊涛骇浪的大海”。他写道:“当前全球贸易之海比任何时候都更加险恶。关税和保护主义正在加强,经济与安全的界限也日益模糊。供应链、能源乃至尖端技术,全都成为贸易问题。”


产业通商部部长Kim Jeonggwan 1日经仁川国际机场2号航站楼出境大厅赴美,并回答记者提问。韩联社供图

产业通商部部长Kim Jeonggwan 1日经仁川国际机场2号航站楼出境大厅赴美,并回答记者提问。韩联社供图

View original image

Kim长官接着表示:“我认为,在这种情况下,我们需要的不是等待风浪平息,而是具备穿越惊涛骇浪的力量。有时难以作出最优选择,也不得不选择次优路径。”外界解读称,这番表态委婉流露出,此次对美谈判异常艰难;政府虽一直在推进贸易政策,以拓展韩国市场、巩固供应链,并让韩国企业在全球获得更多机会。


他再次强调,谈判的判断标准是国家利益。Kim长官强调:“我认为,风浪越大,船长的职责并非消除海浪,而是不迷失方向。政府也将坚定不移,以国家利益这一指南针穿越这片险恶的贸易之海。”


对于青瓦台政策室长Kim Yongbeom辞职一事,他表示:“过去一年多来,我们共同思考并解决了许多难以预判的贸易悬案,从这一立场而言,我个人深感遗憾。我们曾共同思考的韩国工业与贸易发展道路必须继续前行。我也将竭尽全力,直至完成被赋予的职责。”


Kim长官自当天起至4日,为出席二十国集团创新部长会议,将依次访问美国北卡罗来纳州、华盛顿哥伦比亚特区和路易斯安那州。其中最受关注的行程是3日访问华盛顿哥伦比亚特区。他将与美国商务部长Howard Lutnick就对美投资首个项目展开最后协调。


Kim长官在仁川机场启程赴美时会见记者并表示:“已安排与Lutnick部长会面。由于相关日程此前已在国内讨论过,因此有必要对相关内容作最终整理。”对于具体投资项目,他未作过多说明。他表示:“讨论仍在持续进行。由于这是有对方参与的谈判,敬请理解。”



韩美去年通过贸易协议商定,韩国将推进总额3500亿美元的对美投资。其中,1500亿美元被分配用于造船业合作,其余2000亿美元规模的战略投资项目,双方正在就具体投资方案进行磋商。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点