就共有财产置换、安心宿舍、捐赠树木审计与调查发表声明
"应调查包括政策决策者和审批权人在内的整个决策过程"

新安郡公务员工会就前届郡政府推进的共有财产置换、盐田劳动者安心宿舍建设及捐赠树木等相关项目持续接受审计和调查一事,敦促根据实际权限及参与程度追究责任。

新安郡政府大楼。

新安郡政府大楼。

View original image

新安郡公务员工会(主席 Yoon Hohyeon,以下简称新工会)通过声明表示:“行政责任绝不能出现职级越低越重、权限越大越轻的情况。应当追究责任,但不得将责任推卸给没有权力的一线工作人员。”


新工会表示,在接受韩国审计监察院审计前,如确认存在违法或不当行政行为,追究相应责任理所当然。但其指出,审计和调查不应仅以无权决定政策或指示项目的一线工作人员的行为为问题而草草收场。


尤其应调查从政策决策者、业务指示者、中层管理人员到最终审批权人等整个决策过程,并根据各自实际拥有的权限及参与项目的程度追究责任。


新工会主张,新安郡特殊的人事环境也应在审计和调查过程中得到充分考量。


新安郡岛屿众多,调任人事安排不仅是工作部门的变更,还可能影响职工及其家属的居住、子女教育、交通等整个生活圈。工会认为,在这种人事结构下,还应考察低职级公务员在现实中是否有可能对上级指示或政策决定提出异议,或拒绝执行工作。


工会还要求,应将是否因担忧人事方面的不利待遇而压制公务员的判断和问题反映,以及一线工作人员在履职过程中实际可行使的自由裁量权有多大,作为判定责任的主要标准。


工会要求调查机关和新安郡,对包括政策决策者、业务指示者和审批权人在内的整个决策过程展开调查。其宗旨是,不应仅依据形式上的文件制作者或负责人判定责任,而应查明项目推进过程中由谁作出决定、下达指示,以及谁借此实际行使了影响力。


主席 Yoon Hohyeon 强调:“对于违法、不当行政行为,应明确查清责任并施加恰当责任。但绝不能让没有承担责任权限的一线工作人员替组织和政策决策者成为替罪羊。”



他接着表示:“若此次审计和调查要成为在公务员社会确立正义与原则的契机,权限与责任必须相一致。新工会将维护会员的正当权益,并为实现公正的责任认定作出应对。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点