日本掩盖的马韩墓葬,百年后再次发掘
罗州潘南古坟群启动中长期重新发掘
从新村里5、6号墓着手查明结构与营建技法
因日据时期调查粗糙而未能完整揭示真实面貌的“罗州潘南古墓群”,将在约100年后启动重新调查。
国立文化遗产研究院国立罗州文化遗产研究所31日表示,将于下月1日以新村里5·6号墓的重新发掘调查为起点,着手开展潘南古墓群中长期学术调查研究。
潘南古墓群是展现马韩独特墓葬文化的核心古墓群。这里密集分布着在一座古墓内设置多个埋葬设施的“多葬”墓,以及采用大型瓮棺的梯形、方形和圆形封土墓。
该古墓群最初于日据时期的1917年至1918年由Yasui Seiitsu、1939年由Arimitsu Kyoichi进行调查。由于未进行地层调查,调查主要侧重于收集文物,短短30多天内便挖掘了12座古墓。调查结果也仅被简略报告,或被遗漏。
光复后,仅间歇性开展过紧急抢救性调查。国立文化遗产研究院于1999年重新发掘新村里9号墓,确认了古墓的结构和营造过程,但此后也未能延续为中长期学术调查。
此次调查的新村里5号墓,是一座在日据时期未公布调查结果的古墓。至于6号墓,尽管曾简略报告其拥有6具大型瓮棺及古墓形态,却仅因外形类似日本古坟时代盛行的前方后圆坟,而被评价为具有浓厚倭色。
此次为整修进行的基础调查显示,两座梯形古墓可能呈相连形态。由于日据时期的报告与实际结构不符,开展精密重新调查的必要性一直被持续提出。
罗州研究所将通过此次调查,查明5·6号墓的准确结构与营造技法,并确认墓域范围及是否存在其他古墓。对于其余日据时期调查过的古墓,也计划依次进行重新调查。
研究所相关人士表示:“将同步推进古环境、古地形复原分析和数字化归档工作,逐步复原潘南古墓群的历史文化景观。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。