朝鲜中央通讯社28日报道称，朝鲜国务委员长金正恩就喜马拉雅山区发生的大规模洪灾，向中国国家主席习近平和尼泊尔总统Lam Chandra Paudel致慰问电。
金委员长在致习近平主席的慰问电中表示：“获悉贵国西藏自治区因山体滑坡造成大量人员伤亡的不幸消息，谨向总书记同志以及中国党和政府、人民、受灾民众和遇难者家属致以深切慰问。”
他接着表示：“衷心希望在以习近平总书记同志为核心的中国共产党和中国政府领导下，尽快消除灾害影响，使受灾地区居民恢复安宁稳定的生活。”
金委员长也向尼泊尔总统表示，获悉该国边境地区因山体滑坡造成大量人员伤亡和失踪的不幸消息，“谨向贵国政府和人民、遇难者家属及受灾民众致以最诚挚的慰问和同情，并希望灾害影响早日消除。”
与中国接壤的尼泊尔中北部喜马拉雅山区近日发生大规模洪灾。截至28日，据统计尼泊尔和中国已有超过500人死亡、1500多人失踪。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
