感谢普门洞居民中心工作人员的亲切接待

首尔城北区(区长Lee Seungro)30日表示,已收到一名老人亲笔写来的感谢信,感谢普门洞居民中心工作人员亲切处理民愿。


据该区介绍,居住在普门洞的Yang Chanjong老人平日行动不便,出门并不容易,但为了表达对居民中心提供帮助的感激之情,于本月中旬前往城北区政府福利政策科。当时首尔全境持续高温,Yang老人拄着拐杖来到区政府,亲手递交了自己写的信。

Yang Chanjong(左)与城北区普门洞居民中心公务员 Joo Hayoung 合影留念。城北区供图。

Yang Chanjong(左)与城北区普门洞居民中心公务员 Joo Hayoung 合影留念。城北区供图。

View original image

信中表达了对普门洞居民中心公务员Joo Hayoung的谢意,感谢其站在办事群众立场,逐项说明所需内容,并细致了解困难情况、认真予以回应。信中称,对方不仅讲解行政流程,还充分理解其处境并帮助到底,这样的服务给予了很大慰藉。


Yang老人在信中称赞Joo公务员亲切细致的态度,并写道,有这样的公务员在一线工作,令人倍感力量。他还表示,希望将自己感受到的谢意务必转达给区政府及相关公务员,因此特意写信并亲自前来。


城北区表示,今后将继续推进以现场为中心的福利行政,在洞居民中心等基层一线关注每一位居民的处境和困难;对于易受高温、严寒等季节性灾害影响的老人及福利危机家庭,将加强关注和定制化支持。



Lee Seungro区长表示:“理解并温暖回应每一位居民的困难,最终将转化为对福利行政的信任。感谢工作人员即使在高温天气中,仍默默坚守一线、持续提供福利服务。”

Yang Chanjong老人的亲笔信。城北区供图。

Yang Chanjong老人的亲笔信。城北区供图。

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点