应对经济低迷和高物价·支持民生
为筹措让郡民切实受益的政策资金
庆尚南道昌宁郡议会27日表示，已决定全额返还2026年度约6000万韩元的公务海外研修预算。
此举旨在与因今年夏季酷暑、持续经济低迷及高物价而陷入困境的郡民分担痛苦，并率先支持民生。
该预算原为提升议员政策能力及借鉴先进案例而编列，但考虑到包括当地小微企业经营者、农民在内的郡民经济负担日益加重这一严峻形势，议员们达成了一致意见。
此次决定体现了通过实质性节约预算、而非流于形式的海外研修，为贴近郡民实际感受的政策筹措资金的意愿。包括议长团在内的全体议员一致参与，进一步凸显了其意义。
对于返还的预算，昌宁郡议会计划通过今后审议追加更正预算案等程序，积极与行政部门协商，使其能够重新分配至促进地方经济活力、支持弱势群体等紧急民生项目。
议长Park Jaehong表示：“我们也认同海外研修对于提升地方议会政策能力的必要性，但当前最优先的课题是照顾郡民生活、为地方经济纾困。昌宁郡议会今后也将践行负责任的议政，确保郡民宝贵的税金用于最有价值、最需要的地方。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
