中小企业和创业企业振兴公团26日表示,在庆尚南道晋州市公团总部与韩国资产管理公社(KAMCO)签署了“促进出现危机迹象企业实现增长转型的业务协议”。


此次协议是对上月8日相关部门联合发布的“支持中小企业再次腾飞对策”的后续措施。该举措旨在筛选虽因经营环境变化而面临困难、但仍具增长潜力的企业,助力其重新起步。


双方决定,为前瞻性发掘因产业结构急剧变化等而显现危机迹象的中小企业,并提供定制化成长支持,将中小企业和创业企业振兴公团的“业务转型制度”与韩国资产管理公社的“资产收购后再租赁(Sale and Leaseback)计划”有机衔接。

26日,主要相关人士在庆尚南道晋州市中小企业与创业企业振兴公团总部举行的业务协议签约仪式上合影留念。中小企业与创业企业振兴公团供图

26日,主要相关人士在庆尚南道晋州市中小企业与创业企业振兴公团总部举行的业务协议签约仪式上合影留念。中小企业与创业企业振兴公团供图

View original image

根据协议,中小企业和创业企业振兴公团将面向出现危机迹象的企业,综合提供▲业务转型诊断与咨询▲业务转型资金等政策性融资▲出口、培训等重点项目支持。韩国资产管理公社将推进▲为业务转型企业提供资产收购后再租赁计划支持▲在获得该计划支持的企业中发掘并推荐具有业务转型前景的企业等工作。


尤其是,双方将正式启动“业务转型与资产收购后再租赁相结合的紧密支持模式”。该模式将帮助获批业务转型的企业在转向新业务过程中,通过韩国资产管理公社的资产收购后再租赁方式获得所需流动性;对于通过该方式恢复正常经营、并在日后回购原有资产的企业,则衔接中小企业和创业企业振兴公团的业务转型资金予以支持。


双方计划借此缓解企业转向新业务过程中产生的资金负担,构建助力中小企业成功实现业务转型的成长阶梯。



中小企业和创业企业振兴公团相关人士表示:“今后也将通过扩大与相关机构的合作,全力支持中小企业再次腾飞。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点