观光公社海外分支机构业绩评价:亟需制定统一标准
30个海外支社去年运营费201亿韩元……今年上半年也支出103亿韩元
会议及奖励旅游直接招徕企业和团体,个人自由行支持当地旅行社开发和销售产品
称金海机场入境台湾人“增长157.1%”……实际较上年增长40.7%
直接招徕、招徕支持和市场指标混杂……难以比较各支社投资回报率
韩国旅游发展局被指对每年耗资逾200亿韩元的海外分支机构,采用不同标准统计绩效。该机构将直接招徕游客的业绩、通过支持旅行社招募的游客人数,以及按地区和机场统计的入境游客增幅汇总呈现,引发外界质疑:海外分支机构实际取得了何种成效,难以判断。
据韩国旅游发展局及旅游业界26日消息,围绕海外分支机构职能和绩效的争议,自本月5日总统业务报告后持续至今。当时,韩国旅游发展局社长Park Seonghyeok将海外分支机构的职责解释为“招徕外国游客、开展当地营销及连接旅游生态体系”,总统李在明随即询问,招募游客是否本应是旅行社的工作。随后,他指示核查30个海外分支机构的具体业务和绩效。
阿视亚经济对韩国旅游发展局海外分支机构绩效资料、旅游统计数据及各项业务业绩进行交叉核验,并确认数值计算标准后发现,海外分支机构正通过多种方式在当地创造旅游需求。不过,在会议、奖励旅游、大型企业会议与展览领域,分支机构直接招徕企业和团体;而在一般旅游市场,则支持当地旅行社开发和销售产品,业务方式存在差异。
反映绩效的数字也混杂了直接招徕人数、招募游客支持业绩、整体入境游客增幅及经济效益估算值等不同标准。
去年9月访韩的全球金融网络集团WSB员工在首尔景福宫合影留念。韩国观光公社经过3年的招揽工作,成功承办WSB奖励旅游活动,当时约3100人到访韩国。韩国观光公社供图
View original image会议、奖励旅游、大型企业会议与展览直接招徕,自由行先开发产品
在会议、奖励旅游、大型企业会议与展览领域,“招徕”的含义相对明确。上海分支机构成功争取到2027年约1.4万名中国安利员工及会员参与的活动在韩国举办。河内分支机构则成功招徕全球金融网络WSB的奖励旅游活动,吸引3152人于2025年访韩。
韩国原本在WSB考察的3个候选国家中排名靠后,但经过当地推介及考察支持等工作后,最终被选定为目的地。韩国旅游发展局相关人士表示:“‘招徕’主要是指招徕团体,而非产品,常用于会议、奖励旅游、大型企业会议与展览奖励旅游或国际会议领域。”
.
在一般旅游市场,韩国旅游发展局并不直接招募消费者,而是帮助当地旅行社开发韩国旅游产品。作为台北分支机构绩效提出的“支持招募游客7.0716万人”便属于这一范畴。该机构向当地旅行社介绍韩国旅游内容,并协助其与地方政府对接,支持产品开发和销售,随后统计使用相关产品的游客人数。
咸安落花游戏便是典型案例。该机构瞄准日本游客偏好专属、限定内容的特点,与咸安郡策划面向日本游客的“特别日”,并通过当地旅行社将其产品化。考虑到场地和安全问题,招募人数被限定为1000人。
韩国旅游发展局解释称,尽管市场正以自由行为主导重组,但对于咸安这类在海外知名度较低的地区,需先开发为旅游产品,才能在当地形成口碑并带动后续需求。
韩国旅游发展局海外分支机构的绩效指标性质各异,包括直接招徕、招募游客及产品支持、地区及机场单位市场指标等。该机构提出“经金海机场入境的台湾游客增长157.1%”,但实际人数从2024年的36.1863万人增至2025年的50.9136万人,同比增幅为40.7%。资料由韩国旅游发展局、韩国旅游数据实验室、旅游专业记者协会提供
View original image招募1000人与外国游客增长12.9%是不同数字
问题在于,韩国旅游发展局提出的绩效数值性质各不相同。咸安的1000名日本游客,是通过特定产品招募而来的业务业绩;而同时提出的“咸安外国游客增长12.9%”,则是显示2025年到访咸安的全体外国人较2024年增加多少的市场统计数据。很难将两项数字直接建立因果关系。
在台北分支机构案例中,数值的比较标准也并不一致。韩国旅游发展局将“发掘21项内容、开发360个产品、支持招募游客7.0716万人”以及“经金海机场入境的台湾游客增长157.1%”列为“南部旅游年”项目成果。产品数量和支持招募游客人数属于分支机构的业务业绩,但机场入境游客数则是反映航班加密等多重变量的整个市场数据。
韩国旅游发展局相关人士称,157.1%是2025年较2024年的增长率。但据韩国旅游发展局旅游数据实验室数据,经金海机场入境的台湾游客人数从2024年的36.1863万人增至2025年的50.9136万人,增长40.7%。
若比较2023年的19.7688万人与2025年的业绩,增长率则为157.5%,与韩国旅游发展局提出的数字接近。这意味着绩效资料与该机构补充说明之间混用了基准年份。
韩国旅游发展局也认为,不能将全部入境游客增量视为海外分支机构的绩效。该机构相关人士表示:“本机构开展的所有活动并非都会带来入境游客,因此全部增量并不都是本机构的业绩”,“不能将分支机构活动与访韩市场的入境人数直接挂钩。”
经济效益也应与实际招徕人数区分看待。WSB的3152名参与者是实际访韩业绩,但该机构提出的124亿韩元经济效益,是利用旅游数据实验室预先计算的预测值。活动结束后,该机构再结合实际韩国境内消费额等,另行计算带动效应。该机构称,经济效益会因活动类型、参与人数、举办设施及参与国家等输入条件而异。
每年投入201亿韩元……30个分支机构的“性价比”难以看清
之所以需要统一的绩效指标,是因为海外分支机构每年投入约200亿韩元预算。2025年,30个海外分支机构的运营费用为201.066亿韩元,较2024年的178亿韩元增长13.2%。其中,办公室运营费为82.4亿韩元,当地员工运营费为59.5亿韩元,派驻人员费用为59.1亿韩元。今年上半年也已执行103亿韩元预算。海外分支机构共有220人工作,包括78名派驻人员和142名当地员工。
仅凭目前公开的代表性案例,难以在同一标准下比较30个分支机构的投入产出绩效。部分分支机构强调直接招徕人数,另一些则提出支持招募游客的业绩或地区整体入境游客增长率。若再纳入经济效益,绩效单位本身也会不同。
旅游业界认为,应将个别成功案例与30个海外分支机构的综合绩效评价区分开来。只有按相同标准公开各分支机构投入的预算、直接招徕和支持招募游客目标及完成率,才能评估实际“性价比”。业界此前还曾要求公开2023年以来各分支机构的业绩、目标完成率、会议、奖励旅游、大型企业会议与展览招徕数量,以及预算相对绩效等数据。
韩国旅游发展局相关人士表示:“海外分支机构会根据市场特点,直接招徕会议、奖励旅游、大型企业会议与展览团体,或在一般旅游市场支持当地旅行社开发和销售产品。对于咸安这类海外知名度较低的地区,在当地实现产品化的过程本身,就是扩大旅游需求的重要契机。”
他补充称:“入境游客增长率是反映包括海外分支机构活动在内的整体市场变化的参考指标,有必要与个别项目的直接绩效区分开来考察。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。