时隔3年的新作,在日本4天发行量达30万册
第16部长篇作品,也是首部以女性为唯一主角的小说
讲述26岁绘本作家与异界存在抗衡的成长与恢复故事

Haruki Murakami首部以女性为唯一主角的长篇小说《Kaho—The Tale of KAHO》将于今年10月与韩国读者见面。该书上月在日本出版后,仅4天发行量便达到30万册,市场反响热烈。

Haruki Murakami。韩联社供图

Haruki Murakami。韩联社供图

View original image

Munhakdongne于25日表示,已签订Haruki Murakami新长篇小说《Kaho》韩文版的出版合同。版权方称,在收到多家韩国出版社的提案后,经综合审议,最终选定Munhakdongne作为出版方。


《Kaho》是继2023年《城市及其不确定的墙》后时隔3年推出的新作,也是Haruki Murakami的第16部长篇小说。该作品汇集了自2024年至今年分4次发表于日本文学杂志《新潮》的内容。在日本,该书于7月3日出版,上市4天销量即达30万册,并连续3周位居Oricon小说榜首。


最引人注目的变化在于主角。Haruki Murakami在长篇小说中首次将一名女性设为唯一主角。26岁的绘本作家Kaho搬到东京郊外的小镇后,被卷入离奇事件;她在邂逅食蚁兽、美洲豹、白蚁女王等超现实存在的过程中,逐步化解降临在家人身上的危机。这部作品在Haruki Murakami特有的、游走于现实与非现实边界的世界观之上,强化了冒险与成长的主题。

Haruki Murakami时隔3年推出的新长篇小说《Kaho—The Tale of KAHO》日文版封面。这是Haruki Murakami首部以女性为唯一主角的长篇小说,韩文版将于10月由Munhakdongne出版。Munhakdongne供图

Haruki Murakami时隔3年推出的新长篇小说《Kaho—The Tale of KAHO》日文版封面。这是Haruki Murakami首部以女性为唯一主角的长篇小说,韩文版将于10月由Munhakdongne出版。Munhakdongne供图

View original image

作品讲述了主人公必须在向自己涌来的善、恶以及非善非恶的存在之间,选择接纳什么、排斥什么。不同于以往Haruki Murakami小说中漂泊于他人世界的人物,主人公站在自己世界的中心作出判断并承担责任,呈现出不同的特质。


这部作品对作家本人也具有格外特殊的意义。Haruki Murakami在日本出版采访中表示,自己在结束长期病痛治疗后,怀着迎接全新挑战的心情完成了《Kaho》,并将其称为“关于成长与恢复的故事”。



Munhakdongne自2009年出版《1Q84》起,已在韩国推出《城市及其不确定的墙》等20余种Haruki Murakami作品。2023年《城市及其不确定的墙》出版时,还曾运营名为“Haruki Station”的快闪店。《Kaho》韩文版预计将于今年10月出版。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点