韩国商事仲裁院国际仲裁中心签署谅解备忘录
企业“赴海外”负担有望减轻

世界银行旗下国际投资争端解决中心的投资争端听证,如今也可在首尔韩国商事仲裁院的听证室举行。预计这将减轻韩国企业及亚洲地区当事人此前在解决争端过程中赴海外参加听证所承担的高昂时间与资金成本。


韩国商事仲裁院国际仲裁中心与国际投资争端解决中心于8月19日在首尔驿三洞签署谅解备忘录,并举办“国有企业及基于合同的国际仲裁”联合研讨会。根据此次协议,国际投资争端解决中心投资争端案件的重要听证可直接在首尔韩国商事仲裁院听证室进行。

Martina Polasek国际投资争端解决中心秘书长(左)、Kim Gabyu(第17期)Peter & Kim代表律师、Nicholas Lingard Freshfields律师及Jeong Gyohwa(第28期)仲裁员8月19日在首尔驿三洞朝昕宫就合同仲裁展开对话。法律新闻提供。

Martina Polasek国际投资争端解决中心秘书长(左)、Kim Gabyu(第17期)Peter & Kim代表律师、Nicholas Lingard Freshfields律师及Jeong Gyohwa(第28期)仲裁员8月19日在首尔驿三洞朝昕宫就合同仲裁展开对话。法律新闻提供。

View original image

国际投资争端解决中心秘书长Martina Polasek表示:“韩国是国际投资争端解决中心的创始成员及核心合作伙伴。通过启用首尔听证室,我们将为当事人提供更高效的争端解决服务。”韩国商事仲裁院国际仲裁中心主席Jang Seunghwa(司法研修院第16期)也表示:“如今在首尔也能够积极支持国际投资争端解决中心开展公正、高效的争端解决。”


预计此次协议不仅将提升以双边投资协定等条约为依据的常规投资者—国家争端解决机制在韩国的应用程度,也将显著提高与东道国政府或国有企业直接签订的“基于合同的投资仲裁”在韩国的利用率。


除石油、天然气等传统资源领域外,人工智能、数据中心、生物技术、国防产业等新技术及基础设施领域中涉及政府和国有企业的争端正呈快速增长趋势。国际投资争端解决中心的基于合同仲裁平均处理周期为40个月,且通过自愿履行或和解结案的案件占比超过90%。首尔大学法学院教授Sin Heetaek(第7期)和Peter & Kim首席律师Kim Gabyu(第17期)在研讨会上表示:“在与外国政府或国有企业签订合同时,积极采用国际投资争端解决中心仲裁条款,是防范政府违反承诺或法规变更风险的有力救济手段。”


与会者指出,随着引进听证程序,还应提高程序透明度及裁决执行的实效性。White & Case律师Abby Cohen Smutny表示:“为消除部分人士对国际仲裁‘密室化’的担忧,确保程序透明度,例如公开裁决书,是必不可少的。”世宗律师事务所律师Park Youngseok(第34期)表示:“国际投资争端解决中心裁决具有与本国法院终审判决同等的约束力,但针对国家资产的强制执行豁免问题另当别论。应从合同起草阶段起,审慎审查放弃豁免条款等内容。”


研讨会还提出了用于预防争端的合同起草实务指引。Kim & Chang律师事务所律师Yun Byeongcheol(第16期)表示:“起草合同时,采用经过验证的国际投资争端解决中心标准示范条款最为稳妥。与国有企业签订合同时,必须事先明确具备《公约》第25条规定的国家‘指定’、‘批准’及‘明确同意’等条件,才能防范管辖权风险。”



法律新闻记者Kim Jisu


※本文内容基于《法律时报》提供的信息。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点