23日至25日考察居家医疗及长期疗养一线
探索应对超高龄社会及城市交流合作
构想“城南式居家生命末期照护”
会见名古屋市长讨论城市交流
协商棒球场建设及可持续交通论坛

城南市长Shin Sangjin将访问日本名古屋市,以寻求应对超高龄社会医疗、疗养和照护政策的解决方案。

城南市政府大楼全景。城南市供图

城南市政府大楼全景。城南市供图

View original image

京畿道城南市21日表示,包括Shin市长在内的代表团将于8月23日至25日对名古屋市进行为期2晚3天的访问。此次行程旨在考察日本先进的照护体系,并扩大与名古屋市在产业、经济等领域的城市间交流合作。


代表团将于24日访问名古屋市的居家医疗机构和长期疗养设施,考察支持老年人在原本居住的家中及熟悉的社区继续生活的“社区持续居住(Aging in Place)”政策、医疗与疗养衔接体系以及居家照护服务运营现状等。


代表团还将重点了解日本“社区综合照护”制度的运营方式。社区综合照护是指在社区内为老年人联动提供所需医疗、疗养和日常照护服务的制度。城南市计划分析现场了解的各机构职责及协作模式等,并将其融入“城南式居家生命末期照护”体系。


Shin市长将于25日在名古屋市政府与名古屋市长Ichiro Hirosawa会面,分享应对超高龄社会的政策,并讨论扩大两市在产业、经济等领域交流合作的方案。


随后,代表团将前往日本职业棒球中日龙队的主场——名古屋万特力巨蛋,考察设施运营和观赛环境等,为城南市正在推进的棒球场建设提供参考。


代表团还将访问总部位于名古屋的联合国区域发展中心。双方计划就预计于2027年在城南举行的“第17届亚洲高级别可持续交通论坛”的主要议题、项目安排,以及海外城市和专家参与方案等进行协商。


Shin Sangjin表示:“实地考察比韩国更早经历超高龄社会的日本医疗、疗养和照护现场,将为城南市设计未来照护政策提供有意义的参考。我们将把现场确认的优秀案例与城南实际条件相结合,构建让市民能够在原居住地健康且有尊严地安享晚年的照护体系。”



他补充称:“我们还将扩大与名古屋市的交流合作,并夯实合作基础,推动棒球场建设、第17届可持续交通论坛等城南市主要项目取得成功。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。