Kim Yo-jong讥讽韩美军演缩减：“首尔无法再玩战争游戏，处境可悲”
朝鲜国务委员长Kim Jong-un的妹妹、劳动党总务部长Kim Yo-jong，就美国总统Donald Trump下令缩减韩美联合军演一事发表谈话，嘲讽韩国。
Kim Yo-jong在20日晚通过朝鲜中央通讯社发表的谈话中谴责称：“Trump一句突然下令缩减军演的话，就让首尔陷入不得不收起其最热衷的‘战争游戏’摊子的可怜境地。”
她继而称，此次缩减军演对韩国而言是“史无前例的变故”，并讽刺称：“即便将国防和安全托付给外部势力，却仍自诩具备绰绰有余的自卫能力。”她还针对韩国当局的安全观，称其为“不切实际且逆时代的妄想”，并宣称这是“因果报应”。
Kim Yo-jong还嘲讽韩国总统Lee Jaemyung就Trump总统缩减联合军演表示“敬意”一事，称其是“表里不一的双重言行”。她同时声称，美国的安全支持不再是免费的，韩国应认清“自身受制于人的处境”，并寻找生存之道。
Kim Yo-jong前一天虽贬低韩美联合军演缩减的意义，但提及Kim Jong-un委员长与Trump总统之间的良好关系，为朝美对话的可能性留出空间。另一方面，她持续向韩国发出敌对信息，被解读为重申“敌对的两个国家”方针。
韩美联合军演“乙支自由之盾（Ulchi Freedom Shield）”原定举行至27日，但根据Trump总统的缩减指示，将于21日提前结束。始于17日的演习期由原来的11天缩短至5天，正在进行的战区级韩美联合军演在举行期间被缩短时长并缩减规模，尚属首次。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
