不服停职1个月处分提起诉讼

法院裁定,对未在期限内提交研究论文的水原高等检察厅检察长Lee Jeonghyeon(司法研修院第27期)作出的停职处分合法。

首尔瑞草区首尔行政法院。韩联社供图

首尔瑞草区首尔行政法院。韩联社供图

View original image

首尔行政法院行政第二庭(审判长法官Gong Hyeonjin)20日下午就该高等检察厅检察长针对法务部长提起的撤销纪律处分诉讼,作出原告败诉判决。


法务部曾于2025年4月以违反勤勉义务等为由,决定对时任法务研修院研究委员的Lee Jeonghyeon处以停职1个月的纪律处分。法务部认为,其未在研究论文提交期限的1年内提交论文,也未获准延长提交期限。


Lee Jeonghyeon不服该决定,于同年5月提起撤销纪律处分诉讼,并申请停止执行。


Lee Jeonghyeon认为,因未按期提交论文而被停职属于罕见的重处分,存在不当之处。其代理人在今年4月首次开庭时表示:“因未能在期限内提交课题成果而作出纪律处分,但这不能被视为检察官违反职务义务,也不能将未提交课题视为有损国家或法务部声誉的行为。”



Lee Jeonghyeon还主张,2020年12月,时任检察总长、后任总统Yoon Suk Yeol因妨碍对Channel A事件的监察和调查等问题,被时任法务部长Choo Miae处以停职处分;自己因牵涉该事件而遭到报复性处分。Lee Jeonghyeon曾在2020年指挥所谓“Channel A事件”的调查,并与Yoon Suk Yeol发生对立。


Lee Jeonghyeon的代理人称:“该高等检察厅检察长参与了对时任检察总长Yoon Suk Yeol的纪律处分,因此在上一届政府中被视为所谓的‘眼中钉’。”他还表示:“完全可以推断,该纪律处分存在政治背景。”


对此,法务部方面反驳称:“有关研究课题提交期限的规定并非训示性规定,而是明确规定职务义务的条款”,并称这是“有损检察官体面和声誉的行为”。



Lee Jeonghyeon提出的停止执行申请,从一审到抗告审均被驳回。Lee Jeonghyeon于2020年担任首尔中央地方检察厅第一次长时,曾指挥调查时任检察长、无党派议员Han Donghoon,以及前Channel A记者Lee Dongjae涉嫌强迫未遂的案件。检方曾羁押起诉Lee Dongjae,但其最终获判无罪;Han Donghoon则于2022年4月获不起诉处理。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。