Kim Junsu、Choi Yerim跨越性别饰演同一角色
饰演觊觎施洗者约翰首级的萨乐美
Mapo文化基金会将于本月21日至23日在Mapo艺术中心Art Hall Mac上演韩国传统歌剧《萨乐美》。
韩国传统歌剧《萨乐美》改编自爱尔兰作家Oscar Wilde的同名戏剧,以韩国传统唱腔和编舞重新诠释。作品通过盘索里特有的爆发式发声与强烈的舞台美学,展现人类的执念、欲望与疯狂。该剧于2024年首演时,凭借大胆而唯美的舞台美学备受瞩目。
萨乐美因向拒绝自己爱意的施洗者约翰索要首级,最终令其丧命。她以舞蹈博得继父希律王的欢心,继而以此为代价要求得到约翰的头颅。希律王将约翰视为神圣的预言者,因畏惧伤害他而一度犹豫,最终仍下令斩首。
Oscar Wilde以《新约圣经》中的故事为基础创作了戏剧《萨乐美》:希罗底的女儿遵照母亲的指示,向继父希律王索要施洗者约翰的头颅,希律王接受要求后将约翰斩首。圣经中并未提及索要约翰首级的希罗底之女姓名,但后世将其称为萨乐美。萨乐美的故事此后成为众多艺术家的灵感来源。
Gustav Klimt、Caravaggio和Titian等人曾将萨乐美与约翰的头颅绘入画作;Oscar Wilde创作戏剧《萨乐美》后,德国作曲家Richard Strauss又据此谱写了同名歌剧。
在韩国传统歌剧《萨乐美》中,12名演员将以充满张力的韩国传统唱腔,演绎爱情与欲望、疯狂与执念走向毁灭的一夜悲剧。
《萨乐美》首演时,因长期担任国立唱剧团主角的唱者Kim Junsu和Yu Taepyeongyang出演而引发热议。被称为“韩国传统音乐界偶像”的Kim Junsu饰演萨乐美,尤其因出色诠释角色狠毒凌厉的一面而备受关注。本次演出中,Kim Junsu将与通过JTBC《风流队长》以“韩国传统音乐界Eminem”之称走红的Choi Yerim共同饰演萨乐美。首演中饰演希律王的Yu Taepyeongyang此次也将继续出演同一角色。饰演希罗底的是于2025年春香韩国传统音乐大赛盘索里项目获得总统奖的盘索里名唱者Seo Uicheol。
创作团队也在首演后再度集结。擅长以强烈舞台语言演绎传统艺术的编舞家兼导演Kim Sihwa担任导演,前首尔市剧团团长Go Seonung负责改编,将原作大胆的叙事转化为韩国传统歌剧的舞台语言。出身国立唱剧团、曾获KBS韩国传统音乐大奖最高奖的Jeong Eunhye负责唱腔创作及音乐编排,Kim Hyeonseop负责作曲。Jeong Eunhye还将登台饰演Jamelet,在剧中穿梭于多个角色之间,对事件进行说明。时装设计师Lee Sangbong将推出为本季全新打造的服装。
Mapo文化基金会代表理事Go Yeonggeun表示:“希望观众通过由韩国传统歌剧界代表性唱者与实力派创作团队共同完成的《萨乐美》,发现传统深度与现代感相融合的韩国传统歌剧魅力。”
《萨乐美》入选韩国文化艺术委员会“表演艺术创作基地第二轮制作支持项目”,计划在全国7座城市巡演。完成Mapo艺术中心的演出后,还将在Cheonan、Busan、Ulsan、Goyang、Daegu和Changwon继续上演。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。