外交部长：“韩美同盟坚不可摧……缩短演习期限，与美方密切协商”
对于特朗普的言论，“未提前收到通知”
外交部长官Cho Hyun 19日就韩美两国军方根据美国总统Trump的指示，决定提前结束韩美联合军演“乙支自由护盾（Ulchi Freedom Shield）”一事表示：“据了解，国防部长官Ahn Gyubaek在Trump总统通过Truth Social发布消息后，一直与美方密切协商。”
Cho Hyun当天上午在首尔汝矣岛国会举行的国会外交统一委员会全体会议上，就国民力量党议员Kim Daesik提出的、询问缩减乙支自由护盾演习是否与韩国政府事先协商的程序性发言称：“韩美同盟牢固，韩美双方正持续进行非常密切的协商。”
此前，Trump总统于16日当地时间通过Truth Social表示：“鉴于我与朝鲜国务委员会委员长Kim Jong-un关系良好，我不喜欢美国很久以前同意与韩国参加联合军事演习这一事实。”他还称：“已下令缩减演习。”
韩国联合参谋本部当天发布资料称：“韩美双方根据美方提议，决定将乙支自由护盾演习期限调整至本月21日并实施。”演练反击作战的指挥所演习第二阶段训练已被取消，联合野外机动训练也预计将缩减。
对于何时得知缩减乙支自由护盾演习的提问，Cho Hyun表示：“此次Trump总统在Truth Social上公布的内容，韩国政府乃至美国政府相关人士事前均毫不知情，因此未收到事先通知。”
对于此次决定是否经过与韩国政府事先协商的提问，他表示：“据了解，Ahn部长在Truth Social出现Trump总统的消息后，已与美方密切协商，并在此过程中作出决定”，“我不认为这是美方单方面的通知。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
