韩国职业棒球元年担任MBC球员兼教练
打击率0.412,44年后仍未被打破

“不朽的四成打者”、已故主教练Baek Incheon安葬。


据韩国棒球委员会17日消息,遗体告别仪式当天在忠清南道天安市檀国大学医院殡仪馆隆重举行。在遗属、韩国棒球委员会总裁Heo Guyon及前警察棒球队主教练Yoo Seungan等棒球界人士的送别下,故人经由天安追悼公园,安葬于京畿道龙仁市Rodem Park树木园。


Baek Incheon曾就读于京东高中并效力于社会人棒球队,后于1963年进军日本职业棒球界。他克服了在日本遭受的歧视与蔑视,1975年以0.319的打击率荣获太平洋联盟首位打者奖。韩国棒球委员会公开的过往采访显示,他回忆起在日本遭受歧视的经历时曾称:“去日本受过那种委屈吗?在日本会被人骂作‘朝鲜佬’,那时真会气得发抖。”

曾担任MBC青龙队主教练兼球员的已故Baek Incheon前主教练于17日安葬。当天,遗属手捧遗像走出忠清南道天安市檀国大学医院殡仪馆设置的灵堂。韩联社供图

曾担任MBC青龙队主教练兼球员的已故Baek Incheon前主教练于17日安葬。当天,遗属手捧遗像走出忠清南道天安市檀国大学医院殡仪馆设置的灵堂。韩联社供图

View original image

此后,他于1982年——韩国职业棒球元年——回国,作为MBC青龙队球员兼主教练活跃赛场。故人当年已年届不惑,却打出0.412的打击率,成为韩国棒球委员会历史上首位也是唯一一位留下“四成打击率”纪录的球员。这项伟大纪录即使在44年后的今天仍未被打破。曾在韩国和日本均获得打击王称号的他,生前将自己形容为“所有思考和生活都只有棒球的棒球成瘾者”。


他作为教练同样留下了浓墨重彩的足迹。1990年,LG收购MBC青龙队后正式成立,他出任首任主教练,提出“灵魂棒球”的理念,并在球队创立首年率队夺得韩国大赛冠军。故人此后从Sammi Superstars退役后,还先后担任LG双子队、三星狮队和乐天巨人队等球队主教练。


1997年担任三星队主教练期间,他首次因脑血管疾病倒下,随后先后四次经历脑梗塞和脑出血,长期与病魔抗争。本月15日,他在接受脑梗塞治疗期间于上午6时41分左右去世。葬礼以历史上第二次韩国棒球委员会葬的形式举行。



总统李在明哀悼称:“主教练对棒球的炽热热情,将长久留存在我们的记忆中。”他还表示:“向自韩国职业棒球创立之初便一路同行、照亮一个时代的主教练致以敬意与感谢。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。