35%拥有投票权党员聚集的最大决战地
Kim Minseok与Jeong Cheongrae得票率相差1.48个百分点
15日晚公布湖南地区投票结果

共同民主党党首之争以1.48个百分点的差距进入湖南选民意向的考验。在聚集了约35%全体拥有投票权党员的最大决战地,候选人Kim Minseok主张“党青一致”,候选人Jeong Cheongrae强调与总统李在明之间的“义气”,候选人Song Yeonggil则打出“湖南之子”的旗号。三名候选人齐声高喊“若无湖南,便无国家”,呼吁选民支持。


三名候选人15日在全罗南道光州综合特别市罗州市综合体育公园多功能体育馆举行的联合演讲会上展开交锋。累计得票率分别为Kim候选人46.01%、Jeong候选人44.53%、Song候选人9.47%。根据湖南地区投票结果,Kim候选人与Jeong候选人的排名可能互换。

共同民主党党首选举候选人Kim Minseok、Jung Cheongrae、Song Younggil(从左至右)15日在全罗南道光州综合特别市罗州市综合体育公园多功能体育馆举行的联合演讲会上携手举起。记者Song Bohyeon

共同民主党党首选举候选人Kim Minseok、Jung Cheongrae、Song Younggil(从左至右)15日在全罗南道光州综合特别市罗州市综合体育公园多功能体育馆举行的联合演讲会上携手举起。记者Song Bohyeon

View original image

Kim候选人结合时代阐释了“若无湖南”的含义。他表示:“在李舜臣的时代,没有湖南便无法守卫国家;在Kim Daejung的时代,没有湖南便无法守卫民主主义。在李在明的时代,没有湖南,就不会有人工智能、不会有新的腾飞,也不会有先进的大韩民国。”


随后,他提及李在明政府推进的“湖南超级项目”,称“这是一个将原本停留在首都圈的半导体产业从湖南启动,连接忠清和岭南,并使整个大韩民国成为半导体强国的项目”。他呼吁支持称:“这并非向湖南单方面倾斜资源,而是让湖南、地方、首都圈以及整个大韩民国共同受益的国家繁荣项目。我将押上一切,务必使其成功。”


Kim候选人还强调,为使政府取得成功,党和青瓦台必须发出同一个声音。他表示:“选举一旦动摇,支持率一旦波动,国家项目便会受到影响。不能发生党青冲突,而要实现坚定不移、完美无缺的党青一致。”他接着称:“我了解李在明总统对湖南的真挚热爱,将为湖南超级项目的成功共同承担无限责任。”


对于国民力量党议员Lee Jinsuk引发的5·18活动争议,他表示:“将修改《国会法》,使国会能以过半数票作出停职一年处分,从而实际上将其逐出国会。”


Jeong候选人在演讲前向党员行大礼。他强调Kim Daejung前总统的政治遗产,称:“如果没有湖南,就不会有国家、民主主义和民主党。”Jeong候选人表示:“正因为Kim Daejung总统腿脚不便,大韩民国才能走得端正;信息通信和文化艺术政策则引领韩国成为互联网强国和文化强国。”


他接着引用Roh Moohyun前总统的话称:“想要得到人的尊重,就必须坚守义气。Jeong Cheongrae会守住与党的义气,也会守住与李在明总统之间的义气。”他还表示:“我将同投票支持过Kim Daejung、Roh Moohyun、Moon Jaein的人们,以及投票支持李在明的大韩民国民主公民一道,务必让李在明政府取得成功。”


在推动湖南发展的构想方面,他提出发展人工智能和半导体产业。Jeong候选人称:“光州将超越民主化圣地,成为人工智能强国和半导体集群的前沿基地。我将凭借Jeong Cheongrae的执行力、突破力和速度战,务必取得成功。”他还表示,将通过泛民主进步势力的整合与联合,在国会选举中获胜并实现政权再创立。


作为三名候选人中唯一出身湖南的人,Song候选人突出自己的政治履历。他表示:“我是Kim Daejung总统引进的首位年轻新血,也是Roh Moohyun的随行秘书,曾担任Moon Jaein的竞选对策本部总负责人、北方经济合作委员会主席,以及李在明的竞选对策委员会总负责人。”他称自己是“民主党正统血脉之根”。


Song候选人借用“若无湖南,便无国家”一语,称“若无Yeonggil,便无Jae-myung”,并呼吁道:“请支持能够与李在明一道支撑李在明政府的Song Yeonggil。”他接着表示:“我和李在明总统一样,都曾遭遇锤击恐袭和持刀恐袭,是共同跨越生死线的同志。”


他表示:“我将重振湖南政治,继承Kim Daejung的精神以及Roh Moohyun、Moon Jaein的理念,与李在明总统一同打开南北关系的新窗口。”他还主张,检察改革既已在制度层面完成,如今应着手推进司法改革。


Song候选人就6·3地方选举结果将矛头指向Jeong候选人。他称,将选举结果评价为获胜是“粉饰会计”,并表示:“难道不应该纠正粉饰会计,并寻找能够真正推动变革的新经营者吗?”随后,他以“湖南之子回来了”呼吁支持。

共同民主党党首及最高委员候选人15日在全罗南道光州综合特别市罗州市综合体育公园多功能体育馆举行的联合演讲会上携手向党员致意。Song Bohyeon记者

共同民主党党首及最高委员候选人15日在全罗南道光州综合特别市罗州市综合体育公园多功能体育馆举行的联合演讲会上携手向党员致意。Song Bohyeon记者

View original image

在最高委员候选人的演讲中,围绕党首候选人的攻防也持续进行。候选人Han Minsu批评Kim候选人提出的“反李在明、分裂主义、新天地三方秘密联合”主张;候选人Lee Seongyun则质疑Kim候选人有关湖南超级项目的发言。候选人Kim Yong提出前任领导层应为地方选举负责的论点,候选人Park Seonwon则强调需要一个能与李在明总统协调配合的新领导班子。



共同民主党当天将在全罗南道光州举行活动后,前往全罗北道益山圆光大学文化体育馆举行联合演讲会,随后公布湖南地区拥有投票权党员的投票结果。该党将于16日进行首尔、京畿道巡回竞选,并于17日在大田全国代表大会上选出下一任党首。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点