Takaichi Sanae就任后首次战败日演讲
未纳入“反省、放弃战争”表述
被认为回归Abe式保守路线

日本首相Sanae Takaichi在韩国光复节15日、纪念战败81周年的全国战殁者追悼仪式演讲中,未使用与日本战争责任相关的“反省”一词。此前,当时的首相Shigeru Ishiba于去年时隔13年恢复使用这一表述,如今仅一年后便再度删去。日本媒体评论称,这是“回归安倍时代”。


日本首相高市早苗7月28日在东京就熊本地震发生后发表面向国民的讲话。AFP韩联社供图

日本首相高市早苗7月28日在东京就熊本地震发生后发表面向国民的讲话。AFP韩联社供图

View original image

据共同社和《日本时报》报道,Takaichi首相当天在东京武道馆举行的追悼仪式上表示:“日本始终走在重视和平的国家道路上,并为世界和平与繁荣付出了所有可能的努力。”她接着称,日本应成为“其他国家可以依靠的、印太地区闪耀的灯塔”。


不过,她没有使用前首相Shigeru Ishiba去年提及的“对战争的反省”这一表述。Ishiba去年曾强调,“必须再次将对战争的反省与教训铭记于心”,并强调“放弃战争的坚定誓言”。日本首相在战败日追悼词中提及“反省”,是自2012年时任首相Yoshihiko Noda以来时隔13年。


Takaichi首相当天也未直接提及日本在包括韩国和中国在内的亚洲地区发动的侵略。在其政治导师、前首相Shinzo Abe于2012年重新执政之前,日本首相一直在战败日追悼词中持续提及日本的侵略与反省。


在不重演战争的表述上也有所不同。不同于历任首相所称的“我们绝不能重演战争的惨祸”,Takaichi首相省略了主体,表示“绝不能重演战争的惨祸”。共同社指出,这一表述可能被解读为较以往更为消极。


《日本时报》评价称,此次演讲回归了前首相Shinzo Abe和Fumio Kishida时期的保守基调。该报尤其分析称,Takaichi首相将前首相Abe倡导的“自由开放的印太”构想写入追悼词,借此强调自身的外交与安全构想。


另一方面,日本天皇Naruhito当天的演讲与往年一样提及“深刻反省”。他表示:“衷心希望将战争期间及战后所经历苦难的记忆继续传承下去”,并祈愿战争的惨祸不再重演。自2019年即位以来,天皇Naruhito每年均在战败日追悼词中保留“深刻反省”这一表述。



Takaichi首相当天未亲自参拜靖国神社,而是以自民党总裁身份奉纳祭祀费用。据悉,此举是考虑到韩国和中国可能作出的反应。不过,包括防卫大臣Shinjiro Koizumi在内的部分内阁成员及自民党核心干部当天亲自参拜了靖国神社。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点