李在明总统出席光复节81周年庆祝仪式
"启动旨在结束长期战争的讨论"
"期待韩日开启和平与繁荣的新60年"
"差异不应成为敌对,我们是一个团队"
李在明总统15日提出了一项蓝图,即与朝鲜启动终战讨论,并停止提升朝鲜核能力。对于韩日关系,他表示应进一步拉近两国关系,同时也必须顾及历史受害者及其遗属。
李在明当天出席在首尔钟路区世宗文化会馆举行的光复节81周年庆祝仪式时表示:“我将踏上终结战争、将朝鲜半岛不稳定的停战体制转变为和平体制的征程。”他还称:“让我们放下相互威胁的意图,启动当事方之间旨在结束这场长期战争的讨论。”他表示,通过这一进程,也有望讨论遏制朝鲜提升核能力的有效方案。
“启动旨在结束长期战争的讨论”
李在明曾在去年的光复节庆祝仪式上表示,将尊重朝鲜体制,不谋求任何形式的吸收统一,也不实施任何敌对行为。当天,李在明时隔一年表示:“今天,我希望提出一项超越原则、迈向实践的蓝图。”他提出“相互尊重的包容性和平共存”。
李在明强调:“韩国和朝鲜应相互尊重,停止不必要的对抗,双方应从认知、规范和制度层面逐步降低敌对性。”他接着表示:“希望韩朝能够为和平共存和共同发展坐到一起,这并非让步,而将成为共存的起点。”
李在明还承诺:“应建立管控紧张与冲突的制度,以及防范危机和冲突升级的多重安全机制。政府将综合研判朝鲜半岛周边安全形势,持续采取先发性的和平措施,并争取朝方回应,共同建设稳定的朝鲜半岛。”
此外,李在明表示,韩国若被困于敌对和对抗之中,将无法充分实现国民的潜力与活力。他承诺:“将把敌对和对抗的能量转变为和平共存与共同繁荣的动力。作为和平进程的推动者以及朝鲜半岛和平的当事方,我将竭尽所能履行职责与责任。”
“期待韩日开启和平与繁荣的新60年”
李在明也阐述了有关韩日关系的构想。他表示:“过去一年,韩日两国持续开展积极的穿梭外交,夯实了信任基础;双方扩大了供应链、能源和尖端产业领域的合作,也持续拓展了未来世代交流的基础。”
不过,李在明表示:“要让迄今取得的成果稳定延续,最重要的是两国国民之间牢固的信任。”他说:“信任源于理解对方痛苦、相互共情的真诚。至今仍有受害者及遗属带着过去的创伤与痛苦生活。”
李在明提及1998年《金大中—小渊共同宣言》时表示:“也曾有过以正视过去的勇气和真诚为基础、致力于开创未来的努力。”他强调:“在韩日合作比任何时候都更为重要的当下,我们将共同打造的新韩日关系之光,应为那些至今仍在历史阴影中承受痛苦的人们带来温暖。”
他补充称:“期待在更加深厚的信任基础上,与日本政府一道,作为‘亲近的近邻’,开启和平与繁荣的新60年。”
“差异不应成为敌对……我们是一个团队”
另一方面,李在明表示:“建设不可替代的韩国这一愿景,并非华丽的口号,也不是遥远未来才需实现的愿望,而是共同战胜严峻现实、实现所有人共同成长的迫切承诺。”
李在明呼吁:“我们的责任,是让先烈留给我们的光芒照得更远、更明亮,照向国民更美好的生活,照向世界的明天。为此,必须先拆除我们内部的壁垒。”
他强调:“差异不应成为敌对,也不能让仇恨、排斥与冲突阻碍国家前进。面对世界经济格局重塑的国家竞争,国民与政府、中央与地方、企业与劳动者都是一个团队。”他还表示:“无论思想和利益关系多么不同,我们与未来世代共同生活的国家只有一个。”
李在明承诺:“国民主权政府将率先推进妥协与共存的政治。在尊重差异的同时寻找共同答案,在竞争的同时为国家未来凝聚力量。我们将与国民一道,书写新的光复历史。”
“将追缴亲日反民族行为者财产,用于优待功勋人士”
另一方面,李在明在光复节之际向为独立事业同心奉献一生的殉国先烈、仍然健在的独立有功人士及其遗属致以敬意。他表示:“我谨以深深的敬意与无限的感激,向各位致意。”
李在明还表示:“为妥善纪念这一崇高精神,政府将更加优待仍然健在的爱国志士和独立有功人士,扩大对尚未获授勋的独立运动人士的发掘与表彰;积极建设国内外独立运动纪念设施,将光荣历史足迹更广泛地传递给未来世代。”
李在明还提及,随着《亲日财产归属法》已于6月2日公布,政府将调查并追缴亲日反民族行为者不正当积累的财产,严肃追究其历史责任。他表示:“将以更加负责任的态度管理归属国家的亲日财产,确保相关资金全部用于优待和支持独立有功人士及其遗属。”
他强调:“将竭尽全力纠正错误历史遗产,守护为独立事业献身者的名誉与生活。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。