海外韩国文化遗产基金会没有合适的保管设施
追缴成为新闻,保管却隐没在阴影中

[记者手记]回归的墨宝,无处安放的Ahn Junggeun View original image

Ahn Junggeun义士殉国前留下的墨宝“万国公法不如大炮”于本月13日公开。这是一件通过比对笔迹和手印、已完成真迹鉴定的珍贵文物。然而,媒体关注的焦点并非真伪,而是另一个问题:“这件文物应存放在哪里?”


主导追缴工作的海外韩国文化遗产基金会成立已有14年,却没有合适的保管设施,目前仍暂时寄存于韩国国立古宫博物馆。理事长Park Jeonghye表示:“从实务层面看,扩大预算和组织规模并不容易。”对于这种状况是否会持续下去的提问,她回答称:“短期内可能仍会如此。”追缴成果虽已留下,但文物管理仍是一个问号。


海外韩国文化遗产基金会已从散落海外的约24.7万件文化遗产中追回约5%。这个本应继续找回其余95%文物的机构,竟没有空间保管已追回的文物。国家遗产厅2026年预算为1.4971万亿韩元,同比增长7.9%,低于政府总预算8.1%的增幅;其占整体预算的比重也降至0.2057%。在规模达26.2万亿韩元的首次追加更正预算中,国家遗产厅仅获14亿韩元。由于预算本身捉襟见肘,似乎难以再腾出能力守护文物。


管理不善难免导致令人痛心的后果。墨宝“耻恶衣恶食者不足与议”便是代表性案例。这是Ahn Junggeun义士殉国前在旅顺监狱所写,意为“不能与以粗衣劣食为耻的人共同论道”。檀国大学创办人Lee Doyoung曾收藏此作,该文物于1972年被指定为宝物,4年后捐赠给青瓦台,却在1980年前后突然失踪。时至今日,甚至仍无法确认它究竟于何时、以何种方式遗失。


安重根义士遗墨“万国公法不如大炮” 国家遗产厅供图

安重根义士遗墨“万国公法不如大炮” 国家遗产厅供图

View original image

根据国家遗产厅2025年向国会文化体育观光委员会提交的《国家遗产失窃未追回现状》资料,国家遗产失窃报案超过10年但仍未追回的案例多达553起,其中20起涉及国家指定遗产,包括1件国宝、10件宝物、5件国家民俗文化遗产、2件天然纪念物、1件国家登记文化遗产及1处史迹。


目前已确认的Ahn Junggeun义士墨宝约有60件。韩国国立中央博物馆收藏的“庸工难用连抱奇材”由日本人Nishikawa于1966年捐赠;韩国海军士官学校博物馆收藏的“临敌先进为将义务”,则由Euro Trading会长Shin Yonggeuk于1996年购入后交予海军。檀国大学博物馆所藏“欲保东洋先改政略时过失机追悔何及”,由旅顺监狱工作人员的侄子Orita Kanji于1989年移交。今年2月,收藏于日本东京都立芦花纪念馆的“贫而无谄,富而无骄”曾以6个月期限运至韩国,在Ahn Junggeun义士纪念馆展出后又返回日本。



这些墨宝的所有权形式、管理主体和检查标准各不相同,但所经历的过程却颇为类似:首次公开时备受瞩目,随后关注便迅速消退,推动讨论更系统保存与管理方案的动力也随之减弱。追缴会成为新闻,保管却往往隐没在阴影中。下一件墨宝回归时,那个问题依然有效:“这件文物应存放在哪里?”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点