因极地研究贡献获认可逾30年……韩挪“科学外交”最前线
挪威驻韩大使Ovind:“韩国是拥有创新能力的重要北极伙伴”
北极成为美中俄“霸权国家竞争场”……Kang Seongho博士:“即便政治局势艰难,也应以‘科学’为纽带开展合作”
“极地科学并非仅仅研究北极和南极的学问。它是一门连接人与人、构建国家间信任,并思考应为下一代留下怎样地球的学问。”
研究极地逾30年的Kang Seongho博士(64岁、前极地研究所所长、图右)强调,极地科学的核心价值在于“信任”。他近日获北极理事会创始成员国挪威王室授勋,成为首位获此荣誉的韩国科学家。极地被视为人类智慧尚未充分触及的“最后一片未开拓之地”,来自非北极圈国家的研究人员获得认可,具有里程碑意义。对于长期致力于“科学外交”、以作为北极理事会观察员国获取包括北极航线在内各类合作机遇的韩国政府而言,这无疑也是一则喜讯。
挪威驻韩国大使Anne Kari Hansen Ovind(左)与首位获授挪威王室勋章的韩国科学家、前极地研究所所长Kang Sungho博士,在首尔城北区挪威驻韩大使官邸接受阿视亚经济采访前合影留念。Cho Yongjun记者供图
View original image“挪威勋章超越个人成就,是韩挪科学家30余年信任与友谊的象征”
Kang Seongho博士与挪威驻韩大使Anne Kari Hansen Ovind于12日在首尔城北区挪威驻韩大使官邸接受阿视亚经济采访,并以此次授勋为契机,回顾了延续数十年的韩挪科学合作意义。Kang Seongho博士表示:“这枚勋章超越了个人成就,是对过去30余年来韩国和挪威众多科学家及机构所积累的信任、友谊以及科学合作的认可,也象征着两国未来的极地合作将持续发展。”1993年,当时韩国国内连“极地”这一概念都还较为陌生,他进入海洋研究所极地研究中心,即现极地研究所的前身,推动了韩国极地科学界的发展。2004年,原有研究中心从研究组织中独立出来,成立极地研究所;Kang Seongho博士于2020年至2023年担任该所第七任所长。
Ovind大使表示:“能够代表挪威政府授予这枚勋章,我深感荣幸。这不仅认可了Kang Seongho博士卓越的研究成果,也认可了他领导韩国极地研究所、推动与挪威共建极地研究合作中心等,为双边长期友谊和牢固纽带所作出的贡献。”
从韩国出发横跨广袤的欧亚大陆,位于地球另一端的挪威,尽管与韩国相距甚远,两国却以“北极研究”为纽带建立了紧密关系。Ovind大使介绍称:“韩挪之间的‘北极科学合作’是外交的主要支柱之一。韩国极地研究所研究人员在斯瓦尔巴研究基地开展活动超过20年,正因如此,韩国才能于2013年获得北极理事会观察员地位。”她补充称:“知识和科学本身固然重要,但如果不与人们分享,其价值便会降低。我尤其希望强调Kang Seongho博士为向韩国介绍北极地区各种故事所付出的努力。”挪威政府每年在最北端城市特罗姆瑟举办全球规模最大的北极相关国际活动“北极前沿论坛”,随着韩国国内对北极的关注迅速升温,参与者范围正从政府和研究人员扩大至企业等各界。
挪威驻韩大使Anne Kari Hansen Ovind(左)与前极地研究所所长Kang Seongho博士在首尔城北区挪威驻韩大使官邸接受阿视亚经济采访。记者Jo Yongjun供图
View original image北冰洋在强国霸权竞争下成为“地球上最炽热的海洋”……“即便政治局势艰难,科学合作也应持续”
曾相对远离政治纷争、被称为“和平之海”的北冰洋,如今已无法摆脱大国霸权主义的影响。随着美国、中国等强国开始正式关注北极航线的经济价值,北冰洋反而成为“地球上最炽热的海洋”。尤其是构成北极理事会的8个国家中,占据关键地位的俄罗斯于2021年对乌克兰发动战争后,围绕北极的局势骤然动荡。俄罗斯是拥有最长北极沿岸地区的国家,而以“持续积累数据”为核心的极地研究,也自2021年起中断了俄罗斯与其他欧洲国家之间的合作。
Ovind大使就此表示:“对挪威而言,为与居住在北极的原住民紧密合作,北极理事会全部8个成员国共同承担主要责任至关重要。在当前局势下,与俄罗斯开展正常合作或许困难,但北极理事会成员国和原住民显然有责任应对北极相关的共同课题。”不过,她补充称:“挪威目前担任北极理事会主席国,并支持领导格陵兰的丹麦王国。我们必须寻找维持并发展北极理事会的办法。”这被解读为,在考量当前国际局势的同时,最终仍应让包括俄罗斯在内、保持完整成员构成的北极理事会继续作为核心多边协商机制发挥作用。她接着强调:“我们也将与拥有不同视角、能够为北极理事会作出贡献的观察员国合作。韩国是重要伙伴,在新技术、环保航运、脱碳等多个领域具备创新能力。”
长期研究北极的科学家也面临深刻思考。Kang Seongho博士表示:“极地研究的特点在于,它处理的是任何一个国家都无法独自解决的问题。北极和南极发生的气候变化、海冰减少及海洋生态系统变化均跨越国界,因此只有多个国家共同长期积累观测资料才有意义。”他对合作需求比任何时候都更迫切、却因政治局势而难以开展联合研究的现实表达了遗憾。不过,他仍强调:“即使在政治局势艰难时,科学家也一直努力维持数据和研究的连续性,并相互合作。科学正是能够积累信任、化解冲突的重要外交渠道,这正是极地科学与科学外交的重要价值。”
受到新一代研究人员关注的“极地科学”……“与世界共同开展研究”
极地研究是贯穿世代的议题。随着对北极航线的关注升温,新一代研究人员也将目光投向这一领域。谈及对希望从事极地科学研究的年轻科学家的建议时,Kang Seongho博士表示:“无论人工智能、卫星和尖端技术如何发展,优秀的科学都始于准确观测和优质数据。应尽可能亲自前往北极和南极现场体验。”他还叮嘱道:“极地科学从一开始就是‘国际科学’,尊重拥有不同文化和思维方式的研究人员,并具备‘与世界共同研究’的能力至关重要。”
Kang Seongho博士最后表示:“我在极地长期学到的道理其实很简单:极地科学归根结底关乎人、合作与责任。我希望下一代韩国研究人员在成为优秀科学家的同时,也能成为连接世界的优秀合作伙伴。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。